Medeniyet Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ ШЕТ ТІЛДЕР ЖӘНЕ ІСКЕРЛІК КАРЬЕРА УНИВЕРСИТЕТІ KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ BİLİM VE EĞİTİM BAKANLIĞI YABANCI DİLLER VE MESLEKİ KARİYER ÜNİVERSİTESİ Қазақстан Республикасы Шет тілдер және іскерлік карьера университеті Алматы қаласы әкімдігімен, Тұран университетімен, seafoodplus.info атындағы Тараз мемлекеттік университетімен, Түркия Республикасы Кастамону және Невшехир Қажы Бекташ университеттерімен, Халықаралық Қырғызстан- Түркия Манас университеттерімен бірлесе отырып, Қазақстанның тәуелсіздігінің 25 жылына және Алматы қаласының жылдығына арналған «ҰЛЫ ЖІБЕК ЖОЛЫ ТУРИЗМІ ЖӘНЕ САУДА-САТТЫҒЫНЫҢ ЕУРАЗИЯ ЕЛДЕРІНІҢ ДАМУЫНДАҒЫ ОРНЫ» атты тақырыптағы ІІ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ТҮРКІ ДҮНИЕСІ ТУРИЗМ СИМПОЗИУМЫ БАҒДАРЛАМАСЫ Kazakistan Cumhuriyeti Yabancı Diller ve Mesleki Kariyer Üniversitesi’nin öncülüğünde ve ev sahipliğinde, Kazakistan Cumhuriyeti Almatı Valiliği, Turan Üniversitesi, Taraz- M. A. Dulati Devlet Üniversitesi, Kırgızistan-Türkiye Uluslararası Manas Üniversitesi, Türkiye Cumhuriyeti Kastamonu Üniversitesi, T.C. Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi katılım ve işbirliğiyle, Kazakistan’ın bağımsızlığının 25 ve Almatı’nın yılı armağan olarak düzenlenen “ULU İPEKYOLU TURİZM VE TİCARETİNİN AVRASYA ÜLKELERİNİN KALKINMASINDAKİ YERİ” İsimli II. ULUSLARARASI TÜRK DÜNYASI TURİZM SEMPOZYUMU’NUN P R O G R A M I Маусым/ Haziran ALMATI 3 1- КҮН/ЖҰМА 3 МАУСЫМ 1. GÜN/ CUMA 3 HAZİRAN Таңғы ас Kahvaltı Қонақтарды қарсы алу және тіркеу Konukları Karşılama ve Kayıt Ашылуы және құттықтау сөздер Açılış ve Protokol Konuşmaları Кофе брейк/ Kahve Arası І. ЖАЛПЫ ОТЫРЫС: «Еуразия өлкелеріндегі туризм: қайнар көздері, өткені бүгіні және болашағы» І. GENEL OTURUM: “Avrasya Ülkelerinde Turizm: Kaynakları, Dünü, Bugünü ve Geleceği” Түскі ас (Университет асханасы) Öğle Yemeği (Üniversite Yemekhanesi) IІ. ЖАЛПЫ ОТЫРЫС: «Ұлы Жібек жолы сауда- саттығының Азия-Еуропа қарым-қатынастары мен әлемдік туризмнің дамуына ықпалы» ІІ. GENEL OTURUM:«Ulu İpek Yolu Ticaretinin Asya- Avrupa İlişkilerine ve Dünya Turizminin Gelişmesine Katkısı”. – Кофе брейк/ Kahve Arası Кешкі Ас (Университет асханасы) Akşam Yemeği (Üniversite Yemekhanesi) Қонақ үйге бару Otele Gidiş 2 –КҮН/CЕНБІ - 4 МАУСЫМ 2. GÜN/CUMARTESİ - 4 HAZİRAN Таңғы ас Kahvaltı ІІІ. Отырыс: Секция отырыстары ( секциялар) III. OTURUM: Seksiyon Oturumları ( Seksiyonlаr) Кофе брейк/ Kahve Arası Түскі ас (Университет асханасы) Öğle Yemeği (Üniversite Yemekhanesi) ІІІ. Отырыс: Секция отырыстары ( секциялар) III. OTURUM: Seksiyon Oturumları ( Seksiyonlаr) 4  – Кофе-брейк/ Kahve Arası IV. Отырыс: Қорытындылау және жабылу отырысы IV. OTURUM: Değerlendirme ve Kapanış Oturumu Қатысушыларға сертификат тапсыру Sertifika ve Protokol Töreni Концерт Konser Кешкі Ас Akşam Yemeği 3 -КҮН/ЖЕКСЕНБІ - 4 МАУСЫМ 3. GÜN/PAZAR - 4 HAZİRAN МӘДЕНИЕТ КҮНІ MEDENİYET GÜNÜ Таңғы ас Kahvaltı Алматы қаласы және Алматы облысының көрікті жерлерін Аралау Almatı Şehri ve Çevesinde Geziler Түскі ас Öğle Yemeği Кешкі ас Akşam Yemeği ҚОНАҚТАРДЫ ШЫҒАРЫП САЛУ KONUKLARIN ÜLKELERİNE DÖNÜŞÜ ҚАТЫСҚАНДАРЫҢЫЗ БЕН ҚОСҚАН ҮЛЕСТЕРІҢІЗ ЖӘНЕ КЕЛГЕНДЕРІҢІЗ ҮШІН АЛҒЫС БІЛДІРІЕМІЗ! KATILIMLARINIZ, KATKILARINIZ VE TEŞRİFLERİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ! 5 ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ ШЕТ ТІЛДЕР ЖӘНЕ ІСКЕРЛІК КАРЬЕРА УНИВЕРСИТЕТІ KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ BİLİM VE EĞİTİM BAKANLIĞI YABANCI DİLLER VE MESLEKİ KARİYER ÜNİVERSİTESİ «ҰЛЫ ЖІБЕК ЖОЛЫ ТУРИЗМІ ЖӘНЕ САУДА-САТТЫҒЫНЫҢ ЕУРАЗИЯ ЕЛДЕРІНІҢ ДАМУЫНДАҒЫ ОРНЫ» атты тақырыптағы ІІ- ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ТҮРКІ ДҮНИЕСІ ТУРИЗМ СИМПОЗИУМЫ БАҒДАРЛАМАСЫ “İPEK YOLU TURİZM VE TİCARETİNİN AVRASYA ÜLKELERİNİN KALKINMASINDAKİ YERİ” İsimli II. ULUSLARARASI TÜRK DÜNYASI TURİZM SEMPOZYUMU PROGRAMI II INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF THE TURKISH WORLD TOURISM ON THE THEME: «THE ROLE OF GREAT SILK WAY TOURISM AND TRADE IN THE DEVELOPMENT OF EURO-ASIAN COUNTRIES» маусым , АЛМАТЫ Haziran , ALMATI 6  1- КҮН - 3 МАУСЫМ , ЖҰМА - АЛМАТЫ 1.GÜN - 3 HAZİRAN , CUMA-ALMATI Қонақтарды қарсы алу және тіркеу Konukları Karşılama ve Kayıt İşlemi АШЫЛУ/AÇILIŞ Қазақстан Республикасының әнұраны Түркия Республикасының әнұраны İki Ülkenin İstiklal Marşı Ашылу және қүттықтау Баяндамалары Açılış ve Protokol Konuşmaları A- АШЫЛУ БАЯНДАМАЛАРЫ /AÇILIŞ KONUŞMALARI  Доктор, профессор Сабри Хизметли, ШТІКУ ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Prof. Dr. Sabri HİZMETLİ, YDMKÜ Rektörü, Organizasyon Komitesi Eş Başkanı  Доктор, профессор Әли Өзек, ШТІКУ Президенті  Prof. Dr. Ali ÖZEK, YDMKÜ Başkanı  Доктор, профессор Махметқали Нұрғалиұлы Сарыбеков, М. Хайдар Дулати атындағы Тараз мемлекеттік университетінің ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Prof. Dr. Mahmetğali SARIBEKOV, K.C. M.H. Dulati-Taraz Devlet Üniversitesi’nin Rektörü ve Organizasyon Komitesi Eş Başkanı  Доктор, профессор Сейіт Айдын, Кастамону мемлекеттік университетінің ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы, Түркия  Prof. Dr. Seyit AYDIN, T.C. Kastamonu Üniversitesi’nin Rektörü ve Organizasyon Komitesi Eş Başkanı  Доктор, профессор Сабахаттин Балжы, Қырғызстан-Түркия халықаралық Манас университетінің ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Prof. Dr. Sabahattin BALCI, Kırgızistan-Türkiye Uluslararası Manas Üniversitesi’nin Rektörü ve Organizasyon Komitesi Eş Başkanı  Доктор, профессор Филиз Қылыч, Түркия Республикасының Қ.Бекташ Уәли мемлекеттік университетінің ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Prof. Dr. Filiz KILIÇ, T.C. H. Bektaş Veli Üniversitesi’nin Rektörü ve Organizasyon Komitesi Eş Başkanı 7  B - ҚҰТТЫҚТАУ БАЯНДАМАЛАРЫ /PROTOKOL KONUŞMALARI  Бауыржан Қыдырғалиұлы Байбек, Алматы қаласының әкімі – ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Baurjan BAYBEK, Almatı Valisi ve Organizasyon Komitesi Eş Başkanı  Рыза Каған Йылмаз, Түркия Республикасы Алматы Бас Консулы  Rıza Kağan YILMAZ, Türkiye Cumhuriyeti Almatı Başkonsolosu  Академик Жұрынов Мұрат Жұрынұлы, ҚРҰҒА Президенті  Akademik Murat JURINOV, K.C. Milli Akademisi Başkanı  Доктор, профессор Рахман Алшанов, Тұран университетінің ректоры және ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы  Prof. Dr. Rahman ALCANOV, K.C. Turan Üniversitesi’nin Rektörü ve Organizasyon Eş Başkanı  Доктор, профессор Махмұт АҚ, Т Р Стамбул университетінің ректоры  Prof. Dr. Mahmut AK, İstanbul Üniversitesi Rektörü  Доктор, профессор Мұса Йылдыз, Қожа А. Яссауи университетінің Төрағасы  Prof. Dr. Musa YILDIZ, H. A. Yesevi Uluslararası Türk Kazak Ün. Mütevelli Heyet Başkanı  Доктор, профессор Каплан Рамазан, Т.Р. Бартын мемлекеттік университетінің ректоры  Prof. Dr. Ramazan KAPLAN, T.C. Bartın Üniversitesi’nin Rektörü  Ақадемик Бабахан Шериф, Өзбекстан Ұлттық Академиясы/ Өзбекстан  Akademik Şerif BABAHAN, Özbekistan M. Akademisi/Özbekistan  Доктор, профессор Мұстафа Талха Гөнуллу, Адыяман университетінің ректоры  Prof. seafoodplus.infoa Talha GÖNÜLLÜ, T.C. Adıyaman Üniversitesi Rektörü  Доктор, профессор Ибраев Алмаз, Махмұт Қашғари Шығыс университетінің ректоры/ Қырғызстан  Prof. Dr. Almaz İBRAEV, M. Kaşgari- Doğu Ün. Rektörü/ Kırgızistan  Доцент, доктор Мубариз Агаларов, Әзірбайжан Ұлттық Ғылымдар академиясы  Doç. Dr. Mubarız AĞALARLI, Azerbaycan Milli Akademisi/ Azerbaycan  Доктор, профессор Кенан Чоян, Памуккале университетінің Бас хатшысы  Prof. Dr. Kenan ÇOYAN, Denizli Pamukkale Ün. Genel Sekreteri  Доцент, доктор Эрнест Ибрагимов, Қырым Мәдениет, Өнер және Туризм Университеті 8  Doç. Dr. Ernest İBRAGIMOV, Kırım Medeniyet, Sanat ve Turizm Üniversitesi Öğretim Üyesi/Kırım  Доктор, профессор Мехмет Евкуран, Хитит университетінің деканы  Prof. Dr. Mehmet EVKURAN, Hitit Üniversitesi Dekanı/Türkiye  Доктор, доцент Седат Бенек, ТР Харран университеті/Түркия  Doç. Dr. Sedat BENEK, T.C. Harran Üniversitesi/ Türkiye  Доктор, доцент Мұстафа Хотамышлы, Ақтеніз университеті /Түркия  Doç. Dr. Mustafa HOTAMIŞLI, AKÜ İİFak./ Türkiye  Доцент, доктор Завреева Зарема Насиповна,Вернадский университет  Doç. Dr. Zavreeva Zarema NASİPOVNA, V. İ. Vernaskova Ün./ Kırım  Док., доц. Ясемин Немліоғлу Қожа, Т Р Қожаелі университеті /Tүркия  Yard. Doç. Dr. Yasemin NEMLİOĞLU KOCA, Kocaeli Ün./ Türkiye  Док. Дилек Елван Чокишлер, ТР Аднан Мендерес университеті /Түркия  Ar. Gör. Dr. Dilek Elvan ÇOKİŞLER, T.C. Adnan Menderes Ün./Türkiye  Доктор, доцент Назым Чокишлер, Измир Катип Шелеби университеті/Түркия  Yard. Doç. Dr. Nazım ÇOKİŞLER, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi/Türkiye  Доктор, доцент Илияс Ерпай, Сиирт Университеті/ Түркия  Yard. Doç. Dr. İlyas ERPAY, Siirt Üniversitesi/ Türkiye  Доктор, доцент Жемал Сезер, Сакария университеті, Түркия  Doç. Dr. Cemal SEZER, T.C. Sakarya Üniversitesi/ Türkiye  Доктор Қиялбек Диқанов, Алатау/Ататүрік университеті/Қырғызстан  Dr. Kualbek DİYKANOV, Alatav/Atatürk Üniversitesi/ Kırgızistan  Доктор, профессор Хасан Курт, Анкара университеті  Prof. Dr. Hasan KURT, Ankara Üniversitesi/Türkiye  Доктор, доцент Невзат Шимшек, seafoodplus.info Университеті Еуразия Зерттеу Институтының Директоры  Doç. Dr. Nevzat ŞİMŞEK, seafoodplus.info Ün. Avrasya A. Enstitüsü Müdürü  Prof. Kan. Anarbek ABDCABBAROV, Ruskılbekov Kırgız Ekonomi Ün./ Kırgızistan  Фармацевт магистрі Мевлюд Зенелхасани, Тиран университеті /Албания  Eczacı Mastır Mevlud Zenelhasani, Tiran Tıp Üniversitesi/ Arnavutluk 9  І. ЖАЛПЫ ОТЫРЫС: «ЕУРАЗИЯ ӨЛКЕЛЕРІНДЕГІ ТУРИЗМ:ҚАЙНАР КӨЗДЕРІ, ӨТКЕНІ ЖӘНЕ БҮГІНІ» seafoodplus.info OTURUM: «AVRASYA ÜLKELERİNDE TURİZM: KAYNAKLARI, DÜNÜ, BUGÜNÜ VE GELECEĞİ» Өтетін орны: ШТІКУ, әл-Фараби залы Yeri: YDMKÜ el-Farabi Salonu  Модератор: Доктор, проф. Мұса Йылдыз, Қожа А. Яссауи университетінің төрағасы  Başkan: Prof. Dr. Musa YILDIZ, H. A. Yesevi Uluslararası Türk Kazak Ün. Mütevelli Heyet Başkanı  Модератор Академик Бабахан Шериф, Өзбекстан Ұлттық Академиясы/ Өзбекстан  Başkan:Akademik Şerif BABAHAN, Özbekistan M. Akademisi/Özbekistan  Хатшы: кандидат, доцент Гүлназ Бейсенбекова, ШТІКУ проректоры  Sekreter: Kan. Doç. Gülnaz BEYSENBEKOVA, YDMKÜ Rektör Yard. БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: 1. К.э.н., профессор Абдыжапаров Анарбек Самийбекович, Кыргызский Экономический Университет им.М. Рыскулбекова «Роль Великого Шелкового Пути в развитии стран ЦАР» Prof. Dr. Anarbek ABDCABBAROV S. Kırgız Ekonomi Üniversitesi “Orta Asya Ülkelerinin Kalkınmasına Ulu İpek Yolunun Rolü” 2. Док., проф. Мехмет Евкуран, Хитит университеті, Дінтану факультеті «Түрік әлеміндегі ғылым және мәдениет алмасуындағы туризмнің рөлі» Prof. Dr. Mehmet EVKURAN, Hitit Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Öğretim Üyesi, «Türk Dünyasında Bilimsel ve Kültürel Etkileşimde Turizmin Rolü» 3. Доцент, док. Кутай Октай, Кастамону университеті, Туризм факультеті, декан орынбасары «Туризм және қонақ үй менеджменті» Doç. Dr. Kutay OKTAY, Kastamonu Üniversitesi, Turizm Fakültesi, DekanYardımcısı, Turizm ve Otel İşletmeciliği «Türk Dünyası Ülkelerinin Turizm Portalları Üzerine Bir İnceleme» 4. Док., проф. Мехмет Азимли, Хитит университеті, Дінтану факультеті «Жібек жолындағы Осман сапаршылары және Дәптердар Сефи Шелебидің Қазақстан туралы көзқарастары жайлы» 10 Prof. Dr. Mehmet AZIMLI, Hitit Üniversitesi İlahiyat Fak. İslam Tarihi ve Sanatları Bölümü Başkanı "İpek Yolu Üzerinde Osmanli Seyyahlari ve Defterdar Seyfi Çelebi'nin Kazakistan İzlenimleri Üzerine Mülahazalar» 5. Доктор Махаммед Жабраилов, Әзірбайжан Ұлттық Ғылым академиясы «Тарихи Жібек жолының Түркі Респбуликаларының дамуына ықпалының экономикалық мәні» Dr. Mahammad Jabrayilov, Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi "Tarihi İpek Yolunun Türk Cumhuriyetlerinin gelişmesine etkilerinin ekonomik boyutu: gerçeklik ve perspektifler» 6. Доктор экономических наук, доцент Ибрагимов Эрнест Энверович, ГБОУ ВО РК «Крымский университет культуры, искусств и туризма». «Особенности культурного туризма как фактора сохранения культурного наследия». Doç. Dr. Ernest İBRAHİMOV Enveroviç, Kırım Kültür Ün. Turizm Fak. “Kültürel Mirasın Korunmasının Bir Faktörü Olarak Kültür Turizminin Özellikleri.” 7. Доцент, доктор Хакан Рейхан, Хитит университеті, Экономика факультеті «Тұрақты даму жүйесі ретінде экотуризм және Түркияның экотуризм потенциалы» Doç. Dr. Hakan REYHAN, Hitit Üniversitesi İ.İ.B.F. Öğr. Üyesi "Bir Sürdürülebilir Kalkınma Biçimi Olarak Ekoturizm ve Türkiye’nin Ekoturizm Potanisyeli» 8. Док., проф. Шахмұрат Арық, Кастамону университеті «Түркияда басылған журналдардың Қазақстан мен Түркияның танылуындағы рөлі» Prof. Dr. Şahmurat ARIK, Kastamonu Üniversitesi Öğretim Üyesi «Türkiye’de Neşredilen DergilerinTürkistan ve Kazakistan’ın Tanıtılmasındaki Rolü» 9. Доцент, док., Барыш Эрдем, Қырғызстан-Түркия Манас университеті «Қырғызстан туризмінің жалпы жағдайын қадағалау: қазіргі жағдайы және ұсыныстар» Doç. Dr. Barış Erdem, Kırgızistan–Türkiye Manas Üniversitesi Turizm ve Otelcilik Yüksekokulu Müdürü ve Öğretim Üyesi «Kırgızistan Turizm Arz ve Talep Durumunun Analizi: Mevcut Durum ve Çözüm Önerileri» Доц., док. Ахмет Сердар Айташ, Харран университеті, Жаратылыстану- әдебиет факультеті «Геотуризм жағынан потенциалды бір сала: Немрут тауы ұлттық саябағы» Yrd. Doç. Dr. Ahmet Serdar AYTAÇ, Harran Ünv. Fen Edebiyat Fak. Öğ. Üy. «Jeo Turizm Açısından Potansiyel Bir Alan: Nemrut Dağı Milli Parkı, Adıyaman» 11  seafoodplus.info ОТЫРЫС: «ҰЛЫ ЖІБЕК ЖОЛЫ САУДА-САТТЫҒЫНЫҢ АЗИЯ-ЕУРОПА ҚАРЫМ- ҚАТЫНАСТАРЫ МЕН ӘЛЕМДІК ТУРИЗМНІҢ ДАМУЫНА ЫҚПАЛЫ» II. GENEL OTURUM: «İPEK YOLU TICARETININ ASYA-AVRUPA İLIŞKILERI VE DÜNYA TURİZMİNİN GELİŞMESİNE KATKILARI» Өтетін орны: әл-Фараби залы Yeri: YDMKÜ el-Farabi Salonu Модератор: seafoodplus.info Махмут Ак, Стамбул университетінің ректоры Başkan : Prof. Dr. Mahmut AK, İstanbul Üniversitesi Rektörü Модератор: Доцент, доктор Адил Джамилоғлы Курбанов, Әзірбайжан Ұлттық Ғылым Академиясы Başkan: Doç. Dr. Adil Cemiloğlu KURBANOV, Azerbaycan Milli İlimler Akademisi Хатшы: seafoodplus.info Рахимбек Несипбаев, ШТІКУ, экономика ғseafoodplus.info деканы Sekreter: Prof. Каn. Rahımbek NESİPBAYEV, YDMKÜ seafoodplus.info Dekanı Өтетін орны: әл-Фараби залы Yeri: YDMKÜ el-Farabi Salonu БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: 1. Профессор, доктор Сабри Хизметли, ШТжІКУ ректоры, «Ұлы Жібек жолы сауда-саттығының Еуразияның дамуына және мәдениеттер- аралық қарым-қатынастарға ықпалы» Prof. Dr. Sabri HİZMETLİ, YDMKÜ Rektörü «İpek Yolu Ticaretinin Avrasya’nın Kalkınmasına ve Medeniyetlerarası İlişkilere Etkisi» 2. Доктор, профессор Хасан Курт, Анкара университеті/ШТІКУ проректоры «Жібек жолы тарихы және туризмі» Prof. Dr. Hasan KURT, Ankara Üniversitesi Öğr. Üyesi/YDMKÜ Rektör Yard «İpek Yolu Tarih ve Turizmi» 3. Доктор, проф. Жандан Немлиұлы, Хитит университеті, Дінтану факультеті «Жібек жолы бойында орналасқан Қаратеңіздің еншісі Трабзонның сауда және туризм мәні » seafoodplus.info Candan NEMLİOĞLU, Hitit Üniversitesi İlahiyat Fak. Öğr. Üyesi Ipek Yolu Üzerinde Yer Alan Karadeniz’in Incisi Trabzon’un Ticari ve Turistik Önemi 4. Доцент, доктор Абдулкадир Гузел, Харран университеті, Жаратылыстану- әдебиет факультеті 12 «Адыяман қаласындағы ешкі аңы туризмі» Yrd. Doç. Dr. Abdulkadir GÜZEL, Harran Üniversitesi, Fen Edebiyat Fak. Öğ. Üy. «Adıyaman İlinde Yaban Keçisi Av Turizmi» 5. Доцент, доктор Жанан Танрысевер, Кастамону универ., Туризм факультеті «Туризмді түрлендірудің мәдени жолдары» Yrd. Doç. Dr. Canan TANRISEVER, Kastamonu Üniversitesi Turizm Fakültesi Turizm Rehberliği Bölüm Başkanı «Turizmin Çeşitlendirilmesinde Kültür Rotaları» 6. Доктор исторических наук, доцент Бегалиева Асель Сувакуновна, Кыргызско-Казахский университет, профессор, и.о. профессора Академии государственного управления при Президенте КР. «Особенности религиозного туризма и паломничества в Кыргызской Республике» Doç. Dr. Asel BEĞALIYEVA S., Kırgızistan-Kazakistan Ün. Öğ. Üy. «Kırgızistan’da Dini Turizm ve Ziyaret Özellikleri » 7. Доцент, доктор Мехмет Акбүйік, Харран университеті, Туризм факультеті «Жібек жолының Шаңлы урфаның сана туризміне ықпалы: Шейх Месуд мысалы» Yrd. Doç. Dr. Mehmet AKBIYIK, Harran Ünv. Turizm ve Otel İşletmeciliği Yüksek Okulu Bölüm Başkanı « İpek Yolunun Şanlıurfa İnanç Turizmine Etkisi: Şeyh Mesud Örneği» 8. Доцент, доктор Айшен Шатыр Рейхан, Хитит унив., Экономика факультеті «Түрік туризмінің болашағына байланысты ұсыныстар: глобал жылу ойлары қарсаңында» Yrd. Doç. Dr. Ayşen Satır REYHAN, Hitit Üniversitesi İ.İ.B.F. Öğretim Üyesi «Küresel Isınma Senaryoları Çerçevesinde Türk Turizminin Geleceği İle İlgili Öngörüler» 9. К.э.н. и.о. доцента Молдашева Алтынай Боранбаевна, ТарМУ им. М.Х. Дулати, заведующий кафедрой «Туризм и сервис» «Возможности использования анимационных программ в индустрии гостеприимства» Kan. Doç. Altınay MOLDAŞAYEVA, Taraz M.A. Dulati Ün. Turizm Böl. Başkanı “Konukseverlik Endüstrisini Geliştirmede Animasyon Programlarını Kullanma İmkanları ” Д.и.н., профессор Несипбаева Калия Рахимовна, КазНПУ им. Абая, «Великий Шелковый путь и его влияние на развитие орнамента» Prof. Dr. Kaliya NESİPBAYEVA R., Abay Ün. Öğ. Üy. “ Ulu İpek Yolu ve Milli Nakışları Geliştirmeye Etkisi” Доктор Хәсанов Бахтияр Камилоглу, Әзірбайжан Ұлттық ғылымдар академиясы «XIX-XX. ғғ. Басында Кавказия түріктерінің әлеуметтік өмірі (орыс деректері бойынша)» Dr. Hәsәnov Bәxtiyar Kamiloğlu, Azәrbaycan Milli İlmiler Akademisi 13 «XIX. –XX. Yüzyılın başlarında Kafkasya Türkleri’nin Sosyal Hayatı (Rus kaynaklarına Göre)» Доктор, проф. Мухсин Халис, Кастамону университеті, Экономика ғылымдары факультеті «Тұрақты бәсекелік қуаты және біртұтастықтағы байланысы: туризм секторына байланысты бір талқылау» Prof. Dr. Muhsin HALİS, Kastamonu Ün., İktisadi ve İdari Bilim. Fak. Öğ. Üyesi «Sürdürülebilir Rekabet Gücü Ve Kümelenme İlişkisi: Turizm Sektörüne İlişkin Bir Değerlendirme» К.г.н, доцент Зевреева Зарема Насиповна, Крымский федеральный университет имени seafoodplus.infoского, Таврическая академия «Основные направления развития туристских взаимоотношений туристско- рекреационных регионов (на примере Республики Крым)» Doç. Dr. Zarema ZEVREEVA N, Kırım V. İ. Federal Ün. Öğretim Üyesi “Kırım Cumhuriyeti Örneğinde Turistik Bölgelerde Turistik İlişkileri Geliştirmenin Temel Kuralları ” Доктор, профессор Фазыл Шенол, Қырғызстан-Түркия Манас университеті, Туризм факультеті «Ыстықкөл халқының туризм жайлы көзқарастары» Prof. Dr. Şenol ÇAVUŞ, Kırgızistan – Türkiye Manas Üniversitesi Turizm ve Otelcilik Yüksekokulu Öğretim Üyesi «Issık-Göl Halkının Turizme Karşı Tutumları» Prof. Каn. Shabanov E. I. «International relations», M. Auezov SKSU, «The issue of Tsar’s administration interaction with native population of the Central Asia» Доцент, доктор Агаларов Мубариз Захидоглу, Әзербайжан Ұлттық ғылымдар академиясы «Х ғасырда Каспий теңізі және айнасының сипаттамасы («Hüdud el alem» қарсаңында)» Doç. Dr. Ağalarov Mübariz Zahidoğlu, Azәrbaycan Milli Elmlәr Akademiyası «X. Yüzyılda Hazar denizi ve çevresinin tasviri (“Hüdud el alem” eseri esasında)» Доцент, доктор, Фазыл Шенол, доктор Ұланбек Әлімов, Қырғызстан- Түркия Манас университеті, Туризм факультеті «Түркі әлеуметтік-мәдени өміріндегі аттар және Қырғызстанда ат туризмін дамыту потенциалы» Yrd. Doç. Dr. Fazıl ŞENOL, Öğr.Göseafoodplus.info Ulanbek ALİMOV, Kırgzistan-Türkiye U. Manas Üniversitesi Turizm ve Otelcilik seafoodplus.info “Türk Yaşam Kültüründe Atlar ve Kırgızistan’da At Turizminin Gelişme Potansiyeli” Профессор, доктор Жомарт Симтиков, УИЯДК «Некоторые вопросы инвестиционной политики рекреационного туризма» Prof. Dr. Cömert SİMTİKOV, YDMKÜ Öğ. Üyesi “ Serbest Turizme Yatırım Politikasının Bazı Problemleri ” 14 2 -КҮН - 4 МАУСЫМ , СЕНБІ - АЛМАТЫ 2 GÜN - 4 HAZİRAN , CUMARTESİ-ALMATI ІІІ. ОТЫРЫС: СЕКЦИЯ ОТЫРЫСТАРЫ III. OTURUM: SEKSIYON OTURUMLARI 1-секция: «ЕУРАЗИЯДАҒЫ РУХАНИ ТУРИЗМ: ЗИЯРАТ ЖЕРЛЕРІ ЖӘНЕ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ» seafoodplus.infoon «AVRASYA’DA MANEVI TURIZM: ZIYARET YERLERI VE ÖZELLIKLERI» Өтетін орны: Әли Өзек залы Yeri : YDMKÜ A. ÖZEK Salonu Модератор: Профессор, доктор Мустафа Талха Гонуллу, Адыяман университеті, проректор Başkan: Prof. Dr. Mustafa Talha GÖNÜLLÜ, T.C. Adıyaman Ün. Rektörü Moderatör: Проф., канд. Анарбек Абдыжаппаров, Рысқұлбеков ат. Қырғыз Экономика университеті Başkan: Prof. Kan. Anarbek ABDCABBAROV, Ruskılbekov Kırgız Ekonomi Ün. Sekreter : Prof . Doç. Ulan ABDIKALIKOV, YDMKÜ Хатшы: т.ғ.к., проф. Абдыхалықов Ұ.Қ., ШТІКУ БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: 1. Доктор Адил Джамилоглы Курбанов, Институт Философии и Права Академии Наук Азербайджанской Республики «Перспективы экологического сотрудничества Азербайджана и Казахстана в Каспийском море» Doç. Dr. Adil Camiloğlu Kurbanov, Azәrbaycan Milli İlmiler Akademisi «Hazar Denizi Çerçevesinde Azerbaycan-Kazakistan Ekolojik İşbirliği’nin Perspektifleri» 2. Доктор, профессор Әли Рафет Өзкан, Кастамону университеті проректоры «Саяхат және денсаулық » Prof. Dr. Ali Rafet ÖZKAN, Kastamonu Ün. Rektör Yard. “ Seyahat ve Sıhhat” 3. Доктор Дилек Елван Чокишлер, Аднан Мендерес ун., Доц. Доқ.Назым Чокишлер, Измир Катип Шелеби Ун. «Халықаралық қатынастар теориялары перспективасының қоғамдар арасында бейбітшілікті орнатуда туризмнің рөлі » 15 Araştırma Görevlisi Dr. Dilek Elvan ÇOKİŞLER, Adnan Menderes Üniversitesi-Yard. Doç. Nazım ÇOKİŞLER, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Öğ. Üyesi «Uluslararası İlişkiler Teorileri Perspektifinden Toplumlar Arasında Barışın Sağlanmasında Turizmin Yeri» 4. Академик, т.ғ.к., Ұлан Абдыхалықов, ШТІКУ, тарих факультеті деканы «Ұлы Жібек жолы» тарихы және қазіргі кезеңі Akademik Ulan ABDIKALIKOV, YDMKÜ Tarih ve İlahiyat Fakültesi Dekanı “Ulu İpek Yolu: Tarihi ve Bugünü” 5. К.э.н., и.о. доцент, Бакыт Турдумамбетов, Кыргызско-Турецкий международный университет «Манас», «Проблемы развития инфраструктуры экотуризма в Кыргызстане» Doç. Dr. Bakıt TURDUMAMBETOV, Kırgızistan- Türkiye U. Manas Ün. Öğ. Üye. “Kırgızistan’da Ekoturizmi Kalkındırmanın Yapısal Sorunları” seafoodplus.infoеккызы Гулзада, Восточный универ. им. Махмуда Кашгари- Барскани «Развитие туристических взаимоотношений и пути развития туризма тюркского мира» Gülzade TENİSBEKKIZI, Mahmut Kaşgari-Doğu Ün./Kırgızistan “Türk Dünyasının Turizmini Geliştirme Yolları ve Turistik İlişkilei Geliştirme” 7. Көлеген Гүлбазар Батырханқызы, Халықаралық қазақ-түрік университеті «Түркі халықтарының мәдени және дүниетанымдық байланыстарын қайта жаңғырту үшін Түркістанда заманауи туризмді дамыту мәселелері» Gülbazar KÖLEGEN Batırhankızı, H. A. Yesevi Uluslararası Kazak-Türk Ün. “Türk Dünyasnın Kültür ve Sosyal İlişkilerine Yenilemek için Türkistanda Çağdaş Turizmi Geliştirme Meseleleri” 8. Алибекова Вильнара Нурдавлетовна, Таразский государственный университет им. seafoodplus.info, «Современное состояние развития туристического рынка Жамбылской области» Vilnara ALİBEKOVA Nurdaulatova, Taraz M.A. Dulati Ün. “Jambıl eyaletinin modern Turizm alanında Gelişme Durumu” 9. П.ғ.к., доцент Карбаева Шолпан Шайкенқызы, Абай ат. ҚазҰПУ «Жаңа жібек жолы: ел экономикасының әлеуметтік-мәдени саласын дамытудағы рөлі» Kand. Doç. Çolpan KARBAYEVA Şaykenkızı, Abay Ün. “Yeni İpek Yolu: Ülke Ekonomisinin Sosyal – Kültürel Alanı Kalkındırmada Rölü” Филос,ғ.к. Малдыбек Ақмарал Жұмағұлқызы, филос.ғ.к. Дайрабаева Гуланда Бегалиевна, seafoodplus.info ат. Халықаралық Қазақ-Түрік университеті «Ұлы жібек жолы мұрасының мәдени туризмді жандандыру мүмкіндіктері» 16 Kand. Doç. Akmaral MALDIBEK CUMAKULKIZI, Kand. Doç. Gülanda BEGALİYEVNA, H. A. Yesevi Uluslararası Kazak.Türk Ün. Öğr. Üyesi “Ulu İpek Yolu Mirasının Kültür Turizmine Candandırma İmkanları” Бекбаулина Сабира Хакимовна, Дocымoвa Oрaзкуль Жумaбaeвна, Таразский Государственный университет имени seafoodplus.info, «Роль торговли Великого Шелкового пути в развитии науки и культуры Средней Азии Sabira BEKBEVLINA H., Orazgül DOCIMOVA C., Taraz M. A. Dulati Ün. “Orta Asya’da İlim ve Medeniyetin Gelişmesinde İpek Yolunun Rolü” Пед. ғыл. кандидаты, доцент Саяхат Алшымбеков, Шет тілдер және іскерліқ карьера университетінің оқытушысы «Тау туризмі бойынша қорымдар және оның генезисі» Kand. Doç. Sayahat ALŞIMBEKOV, YDMKÜ Öğr. Üyesi “Dağ Turizmine Göre Türbeler ve Ortaya Çıkış Tarihi ” Доцент Сакен Сапаргалиев, УИЯДК, Кафедра «Экономики и Туризма» «Роль религиозного туризма в исламе в формировании морально- нравственных ценностей» Doçent Saken SAPARGALİYEV, YDMKÜ Öğr. Üyesi “İslam İnanç Esaslarını Yerleşmesinde Dini Turizmin Rolü” Ілияс Ерпай, Сиирт университеті, Дінтану факультеті « Рухани – сана туризмі және оның Қазақстан мен Түркия қатынастарындағы орны» İlyas ERPAY, Siirt Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, «İnanç Turizmi ve Türkiye - Kazakistan İlişkilerindeki Yeri» Қымбат Асанова, Қырғызстан-Түркия Манас университеті. "Мейманханалардын башкаруусунда улуттук өзгөчөлүктөр” Öğr.Gör. Kımbat ASANOVA, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi “Lokantalar Yönetimindki Değişimler” П.ғ.к., доцент Алшымбеков С.К., ШТІКУ, Болатбекқызы А. Магистрант Абай ат.ҚазҰПУ «Виртуалды турлардың маркетингтік маңызы» Kand. Doç. Sayahat ALŞIMBEKOV, A. BOLATBEKKIZI, YDMKÜ Öğ.Ele. “İnternet – elektronik Ulaşım Yoluyla Düzenlenen Turların Pazarlamacılık Önemi” 17 2-секция: «МӘДЕНИЕТ ЖӘНЕ ТУРИЗМ» 2. Seksiyon: «MEDENIYET VE TURIZM» Өтетін орны: Мехмет Акиф Ерсой залы Yeri : YDMKÜ M. A. Ersoy Salonu Модератор: seafoodplus.info Алмаз Ибраев, Махмут Қашқари ат. Шығыс университетінің ректоры,/Қырғызстан Başkan: Prof. Dr. Almaz İBRAYEV, Mahmut Kaşgari Şıgıs Ün. Rektörü/ Kırgızistan Модератор: Доцент, кандидат Евгений Шаванов, М.Әуезов ат. ОҚМУ Başkan : Kand. Doç. Evgeni ŞABANOV, Muhtar Avezov Ün./ Kazakistan Хатшы: Кандидат, проф. Ольга Куратова, ШТІКУ – пед.ғылымдар факультеті Sekreter: Kan. Prof. Olga KURATOVA, YDMKÜ – Pedagoji İlimleri Fakültesi БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: 1. К.э.н., доцент Кенжебаева Марина Толеуовна, ТарГУ им seafoodplus.info, seafoodplus.infoы «Экономика» «Вопросы подготовки квалифицированных кадров для отрасли туризма» Kand. Doç. Marina KENCEBAYEVA T., Taraz M.A. Dulati Ün. Öğ. Üyesi “ Turizm Sektöründe Bilgili Kadro Yetiştirme Problemleri” 2. Док., проф. Мухсин Халис, Емрах Яшарсой, Кастамону университеті «Адам қайнаркөздері менеджменті жайлы жаңа инновациялар: Түркиядағы қонақүйлер жайлы бір зерттеу» Prof. Dr. Muhsin HALİS, Arş. Gör Emrah YAŞARSOY, Kastamonu Üniversitesi «İnsan Kaynakları Yönetiminde Yeni Eğilimler: Türkiye’deki Oteller Üzerine Bir Araştırma» seafoodplus.info, док. Седат Бенек, Мехмет Өзжанлығ, Харран университеті «Такоран жайлауының (Түркия/Шанлыурфа) табиғи ерекшелігі мен туризм потенциалы» Doç.Dr. Sedat BENEK, Arş.Gör Mehmet ÖZCANLІ, Harran Ün. Öğr. Üyesi «Takoran vadisinin (Türkiye/Şanliurfa/Sİverek) Doğal Ortam Özelikleri ve Turizm Potansiyeli» 4. Т.ғ.к, доцент Ақтамбердиева З.С. ШТІКУ. проректор «Мәдени мұра» бағдарламасының Қазақстандағы туризмді дамытудағы рөлі” Kand. Doç. Zavre AKTAMBERDİYEVA, YDMKÜ Rektör Yardımcısı N. Nazarbayev’in “Kültür Mirası” Programının Kazakistan’da Turizmin Gelişmesindeki Roli 5. Турдубекова Сапаргуль, Кыргызско-Турецкий меж. Университет «Манас», “Еда как часть культуры,ее роль в развитии сельского туризма» Sapargül TURDUBEKOVA U., Kırgızistan-Türkiye U. Manas Ün. Öğ. Gör. “Kırsal Turizmi Gelitirmede Eski Yemek Kültürünün Rolü” 6. Доктор педагогических наук Никитинский Евгений Сергеевич, Кулахметова Гульбарам Амантаевна, Казахская Академия спорта и туризма «Перспективы развития культурного и познавательного туризма по Великому Шёлковому пути в Республике Казахстан» 18 Doç. Dr. Evgenii NİKİTİNCKİ S., Gülbahram KULAHMETOVA, Almatı Spor ve Turizm Akademisi Öğr. Üye. “Ulu İpek Yolunun Kazakistan’da Kültür ve Sosyal Alanda Tanıtılması Perspektifi” 7 . Еркебеков Асылбек Калдыбекович, КазНПУ seafoodplus.info, «Общие подходы к развитию индустрии туризма в республике Казахстан» Asılbek ERKEBEKOV K, Abay Üniversitesi « Kazakistan Cumhuriyeti’nde Turizm Endüstrisini Geliştirme Genel Esasları» 8. Филос,ғ.к. Малдыбек Ақмарал Жұмағұлқызы, филос.ғ.к. Дайрабаева Гуланда Бегалиевна, seafoodplus.info Халықаралық Қазақ-Түрік университеті «Ұлы Жібек жолы мәдениеті – діни сұхбат бастамасы ретінде» Kand. Doç. Akmaral MALDIBEK C., Kand. Gülanda DAYIRBAYEVA, H.A. Yesevi Kazak-Türk Üniversitesi Öğ. Üy. “Ulu İpek Yolu Medeniyeti- Dini Sohbet Mekanı” 9. Док., проф. Шенол Шавуш, Махмут Вурал, Қырғызстан-Түркия Манас ун. «Электрондық инновацияның Қырғызстанда орындалу мүмкіндіктері туралы» Prof. Dr.Şenol ÇAVUŞ, Öğr. Gör. Mahmut Vural, Kırgızistan–Türkiye Manas Ün «Elektronik Girişimciliğin Kırgızistanda Uygulama Olanaklarının İncelenmesi» Мусабаева Заузат Колдасыновна, seafoodplus.info, seafoodplus.info «Культурно-исторический и природный потенциал развития туризма в регионе» Zavzat MUSABAYEVA K., Taraz M.A. Dulati Ün. Öğr. Üyesi “Bölgesel Turizmi Kalkındırmada Tarihi ve Kültürel Kaynaklar” Бабаханова Э. Абай атындағы ҚазҰПУ- дің аға оқытушысы, «Жібек жолының Қазақстандағы әлеуметтік-экономикалық және мәдени дамудағы орны» E. BABAHANOVA, Abay Milli Pedagoji Ün. Uz. Okutmanı “İpek Yolu’nun Kazakistanda Sosyal-Ekonomik ve Kültürel Kalkınmada Yeri” К.э.н. Жаксыгулова Г.К., докторант Мырзабекова М.Ж. Университет Кастамону «Влияние кинооиндустрии на развитие сферы туризма в Турции» Dr. G. K. CAKSIKULOVA, Dok. Öğr. Maya C. MIRZABEKOVA, Kastamonu Ün. Öğretim Elemanı “ Türkiye’de Turizm Endüstrisini Kalkındırmada Sinemanın Etkisi ” К.э.н., доцент Фаизова Эльмира, Сәнді Карабалаева, seafoodplus.info ат. ТарМУ, « Beauties of ancient Taraz in legends and poems» Kand. Doç. Elmira FAİZOVA, Cendi KARABALAYEVA, Taraz seafoodplus.info Öğ. Üyesi К.э.н Айгуль Айтжанова, УИЯДК , преподаватель «Брендинг-технология продвижения бренда» Kand. Doç. Aygül AYTCANOVA, YDMKÜ Öğ. Üyesi “Marka Geliştirmede Teknolojini Rolü” П.ғ.к., доцент Гүлназ Бейсенбекова, ШТІКУ, ҒжТ проректоры «Қазақстан-Түркия арасындағы туризмді дамытудағы түрік телесериалдарының алатын орны» Kand. Doç. Gülnaz BEYSENBEKOVA, YDMKÜ Rektör Yardımcısı “Kazakistan-Türkiye İlişkilerinin Gelişmesinde TV Dizilerinin Rolü” 19 3-секция: «ТҮРКІ ӘЛЕМІ ТУРИЗМ ҚАРЫМ-ҚАТЫНАСТАРЫ ЖӘНЕ ДАМЫТУ ЖОЛДАРЫ» 3. Seksiyon : «TÜRK DÜNYASI TURIZM İLIŞKILERI VE GELIŞTIRME YOLLARI» Өтетін орны: 45 аудитория Yeri : YDMKÜ 45 Nolu Sınıf Модератор: seafoodplus.info, Сайым Атеш, Кастамону университеті, Başkan: Prof. Dr. Saim ATEŞ, T.C. Kastamonu Ün. Turizm Fak. Dekanı Модератор: Кандидат, доцент Алтынай Молдашева, seafoodplus.info ат. ТарМУ, туризм кафедрасының меңгерушісі Başkan: Kan. Doç. Altınay MOLDAŞIYEVA, Taraz M. H. Dulati Ün. Turizm Bölüm Başkanı Хашы: Доцент Бинали Мамоев, ШТІКУ, кафедра меңгерушісі Sekreter: Doç. Benali MAMAYEV, YDMKÜ İİİ Fak. Bölüm Başkanı БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: seafoodplus.infoвa Oрaзкуль Жумaбaeвна, Бекбаулина Сабира Хакимовна, seafoodplus.info ат. ТарМУ «Aймaқ туризмiнiң Ұлы Жiбeк жoлындaғы aлaтын рoлi» Orazkul DOSIMOVA, Sabira BEKBAULİNA, M.H. Dulati Taraz Ün. " Ulu İpek Yolunda Bölge Turizminin Rolü" seafoodplus.info филологических наук, профессор Сауле Даутова Батталовна, директор НИИ «Литературоведения и языкознания», КазНПУ им. Абая «Литература и художественная культура тюркских народов в контексте тюркской идентичности» Prof. Dr. Savle DAUTOVA B., Abay Ün. Nİİ-nin Müdürü “ Türk Kimliği Bağlamında Türk Halklarının Edebiyat ve Sanat Kültürü” 3. Хусейн Памукшы, Кастамону университеті, Туризм факультеті «Жаңа бір туризм іс-шарасы ретінде халал туризм» Arş. Gör. Hüseyin PAMUKÇU, Kastamonu Üniversitesi Turizm Fakültesi «Alternatif Bir Turizm Etkinliği Olarak Helal Turizm» 4. Нарынгүл Маргазиева, Қырғызстан-Түркия Манас университеті «Қырғызстанда Туризмнің аты ретінде Ыстықкөл: бір сала зерттеуі» Öğr.Göseafoodplus.infoıngül MARGAZİEVA, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi, "Kırgızistan'da Turizmin Adı Isık-Göl: Bir Alan Çalışması" 5. Надира Турганбаева, Динара Искакова, Қырғызстан-Түркия Халықаралық Манас университеті «Бағытты анықтау аппараты ретінде Гурме фестивальінің рөлі» Öğr.gör. Nadira TURGANBAYEVA, Öğr.gör. Dinara ISAKOVA, Manas Üniversitesi “ Destinasyon Tutundurma Aracı Olarak Gürme Festivalin Rolü” 6. Жаңыл Махпурова, Қырғызстан-Түркия Халықаралық Манас университеті 20 «Түркияда тәжірибе алмасу жасаған және жасамаған студенттердің Түркия туралы көзқарасы: Манас университеті мысалында» Öğr. Gör. Canıl Mahfurova, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi «Türkiye’de Staj Yapan ve Yapmayan Öğrencilerin Türkiye Algısı: Kırgızistan Türkiye Manas Üniversitesi Örneği» 7. Доктор, профессор Хурия Екхлеф, ШТІКУ проректоры «Жібек жолы төңірегінде тілдераралық қарым-қатынастар және ықпалдасу» Prof. Dr. Houria YEKHLEF, YDMKÜ Rektör Yardımcısı, “ İpek Yolu Bağlamında Dillerarası İlişkiler ve Etkileşim” 8. Г.ғ.к., доцент Абдиманапов Б.Ш., Мамоев Б.Ш. ШТІКУ, «Ұлы Жібeк жолы - туристік саланың дамытудың болашағы» Kand. Doç. B.Ş. ABDIMANAPOV, Doçent Benali MAMOYEV,YDMKÜ Öğr. Üy. “Ulu İpek Yolu: Türkistan Bölgesi Kalkınmasının Geleceği” 9. Кожамкулова Балнур Асилбековна, Қseafoodplus.info Халық. Қазақ-Түрік ун. «Қазақстандағы туризмді дамыту жолдары» Balnur KOCAMKULOVA A., seafoodplus.info Uluslararası Kazak-Türk Ün. “Kazakistan’da Turizmi Geliştirme Yolları” Э.ғ.к., доцент м. а. Назикова Жанагуль Амирхановна, қызмет көрсету сферасындағы магистр, Джоланов Ермек Ермекович, seafoodplus.info ТарМУ «Туризм саласындағы сұранысты ынталандырудағы маркетингтіктің рөлі мен әдістері» Kand. Doç. Canagül NAZİKOVA A., Ermek COLANOV, Taraz M.A. Dulati Ün. “ Turizm Alanındaki Talepleri Teşvik Etmede Pazarlamanın Önemi ve Yöntemleri” Доцент, доктор Айдоган Айдогду, Мухаммед Архаям, Кастамону ун. «Халал туризм: орны жоғары туризмнің бір түрі» Yrd. Doç. Dr Aydoğan AYDOĞDU, Mohamed Arhaiam Kastamonu Üniversitesi Yükselen Bir Turizm Çeşidi: Helal Turizm Филос.ғ.к., доцент Шадинова Гульзира Абиласановна, Қseafoodplus.info атындағы Халықаралық Қазақ-Түрік Университеті «Оңтүстік Қазақстандағы туризмді дамытуға кедергі ететін негізгі әлеуметтік- экономикалық факторлар Kan. Doç. Gülmira ŞADİNOVA, H.A. Yesevi Uluslararası Kazak-Türk Ün. “ Güney Kazakistan’da Turizmin Kalkınmasına Engel Olan Sosyal ve Ekonomik Faktörler” Кудабаева Ляззат Асанбайкызы, seafoodplus.info ат. ТарМУ, аға оқытушы «Инновациялық процестердің туризм индустриясының тиімді қызмет етуіне әсері» Lezzet KULABAYEVA A., Taraz M.A. Dulati Üniversitesi İnovasyalık Proseslerin Endüstrinin Güçlü Hizmet Etmesine Etkisi” Mevlud Zenelhasani, Pharmacist, University of Medicine in Tirana, Master degree, Albania «How can the Kazakhstan’s and albanian tourism be improved?» Sashenka Ndreka, Journalist, University of Tirana, Scientific Master degree, Albania, «Brand promotion of Albanian tourism» 21 4-секция: «ҚАЗАҚСТАНДАҒЫ ТУРИЗМ ЖӘНЕ ӘЛЕУМЕТТІК-ЭКОНОМИКАЛЫҚ ДАМУДАҒЫ МАҢЫЗДЫЛЫҒЫ» seafoodplus.infoon: «KAZAKİSTAN’DA TURİZM VE SOSYAL-EKONOMİK KALKINMADAKİ ÖNEMİ» Өтетін орны: Әли Өзек залы Yeri : YDMKÜ Ali Özek Salonu Модератор: Проф. Доктор Кенан Чоян, Памуқкалье ун., Бас хатшы/Түркия Başkan: Prof. Dr. Kenan ÇOYAN, T.C. Pamukkale Ün. Genel Sekreteri/ Türkiye Moderatör: Доцент, доктор Невзат Шимшек, Қseafoodplus.info ат. Халықаралық Қазақ- Түрік университеті, Еуразия Институтының директоры Başkan :Doç. Dr. Nevzat ŞİMŞEK, A. Yesevi Ün. Avrasya A. Enstitüsü Müdürü Хашы: Кандидат, доцент Надежда Ивлева, ШТІКУ, Туризм каф. меңгерушісі Sekreter: Kand. Doç. Nadejda İVLİVA, YDMKÜ, Turizm Bölüm Başkanı БАЯНДАМАШЫЛАР/KONUŞMACILAR: 1. Кандидат, доцент Олег Лютерович , доцент Бинали Мамоев , УИЯДК «Шелковый путь: Казахстанский участок Тянь-Шанского коридора» Kand. Doç. Oleg LETEROVİÇ, Doçent Benali MAMOYEV, YDMKÜ Öğr. Üy. “ İpek Yolu: Tanrı Dağları(Tiyanşan) Rotasının Kazakistan Bölümü 2. Т.ғ.к., доцент Отарбаева Гулжан Кобеевна, М.Әуезов ат. ОҚМУ, «ХХІ Ғ. Ұлы Жібек жолының жандануы – Қазақстанның жаңа экономикалық күретамыры ретінде» Kand. Doç. Gülcan OTARBAYEVA K., Muhtar AVEZOV Üniversitesi “XXI. Yüzyılda İpek Yolunun Kazakistan’ın Yeni Ekonomik Damarı Olarak Canlanması” 3. Садыков Ж.А., АО «Университет КАЗ ГЮУ» seafoodplus.info «Формирование кластера великого шелкового пути в Казахстане в рамках международного коридора «Западная Европа –Западный Китай» C.A. SADIKOV, Astana Avrasya Üniversitesi “ Batı Avrupa- Batı Çin Arasındaki Uluslararası Koridar Bağlamında Kazakistan’da Ulu İpek Yolunun Oluşumu” 4. Ақпанбаев Еркін Жұмәсілұлы, ШТІКУ, «Экономика және туризм» каф. «Қазақстан Республикасында туристік қызметті мемлекеттік реттеу мен дамыту жолдары»» Erkin AKPANBAYEV C., YDMKÜ Öğ. Gör. “Kazakistan Cumhuriyeti’nde Turizm Hizmetinin Devlet Tarafından Düzenlenmesi ve Geliştirilmesinin Yolları” 5. Альменова Венера Саятовна, АО «Университет КазГЮУ» seafoodplus.info «Роль туристских дестинаций в развитии экономики регионов» Venera ALMENOVA S., Astana Avrasya Üniversitesi “ Bölgesel Ekonomik Kalkınmada Turizm Güzergahının Rolü” 6. Дүйсенбек Салтанат Жаңабергенқызы, Қseafoodplus.info ат. ХҚТУ «Қазақстандағы туризм дамуының қазіргі жағдайы: проблемалары және даму болашағы» 22 Saltanat DÜYSENBEK C., seafoodplus.info U. Kazak-Türk Üniversitesi “Günümüzde Kazakistan’da Turizmin Gelişmesi Meselesi: Problemleri ve Gelecekte Gelişmesi” 7. Снасапина Альбина Сергалиевна, Қазақ-Ресей Халықаралық университеті «Ақтөбе облысының экологиялық туристік әлеуеті» Albina SINASPINA S., Uluslararası Kazak-Rus Üniversitesi “ Aktöbe Eyaletinin/Vilayetinin Ekolojik-Turistik Konumu” 8. Кандидат пед. наук, доцент Надежда Ивлева, магистр Динара Кадырбекова, УИЯДК «Формирование модели межэтнической толерантности в Казахстане через развитие этнического туризма» seafoodplus.infoç. Nadejda İVLEVA, Dinara KADIRBEKOVA,YDMKÜ Turizm Böl. Başk. “Kazakistan’da Etni Turizmi Geliştirerek Etnik Topluluklar Araındaki İlişkileri Geliştirme ” 9. Нусупова Лариса Сергеевна, Узбекова Баян Султанаглиевна, Алматы менеджмент университеті «Проблемы и перспективы создания национальной гостиничной цепи» Larisa NUSUPOVA Sergiyevna, Bayan UZBEKOVA S., Almatı İşletme Ün., “Ulusal Otelcilik Ağının Kurulmasıyla İlgili Bakışlar ” seafoodplus.info Стаценко, УИЯДК, преподаватель “ Конкурентные преимущества Казахстанского туристского продукта” Kand. Olga STASENKA, YDMKÜ Öğ. Üyesi “Kazakistan Turiztik Ürünlerinin Yarışabilirlik Özelliği” К. т.н. Чернявская Наталья Петровна, Таразский Государственный университет seafoodplus.info, «Новые горизонты национальной казахской кухни» Kand. Natalya ÇERNYVSKAYA PETROVNA, TARAZ m.a. Dulati Ün. Öğr. Üyesi “ Ulusal Kazak Mutfağının Yeni Ufukları” Кан. доцент Смагулова Кулжехан Разиновна, ТарГУ seafoodplus.info «Развитие внутреннего туризма в регионе» Doç.Dr. Smagulov Kulzhihan Razinovna, Taraz M.A. Dulati Üniversitesi "Bölgedeki İç Turizmin Geliştirilmesi" PhD, Бейсекей Еркін, Халықаралық Бизнес Университеті, « Қазақстанда туризмді дамыту келешегі» PhD, Beysekey Erkin, Almatı Uluslararası Ticaret Üniversitesi "Kazakistan’da Turizmi Kalkındırmanın Geleceği" Дуйсембаева Альмира Токтаназаровна, seafoodplus.info атындағы ТарМУ «Казақстанда экологиялық туризмнің дамуы» Almira DUYSEMBAYEVA, Taraz seafoodplus.info Üniversitesi "Kazakistan'da ekolojik turizmin gelişimi" Тлеугали Аскербек Адилулы, Казахско-Русский Международный Университет,(Актобе) «Развитие всеказахстанской коммуникационно-информационной платформы на базе QR–кодов в туризме» Askerbek TÜLEVĞALİ A., Aktöbe Uluslararası Kazak-Rus Ün. Öğ. Elemanı “Turizmde Orkodov Temelinde Kazakistan Genelinde İletişim ve Ulaşım Platformu ” 23 5-cекция: «ОРТА АЗИЯДАҒЫ ҒЫЛЫМ МЕН МӘДЕНИЕТТІҢ ДАМУЫНДА ҰЛЫ ЖІБЕК ЖОЛЫ САУДА-САТТЫҒЫНЫҢ РӨЛІ» 5. Seksiyon : «ORTA ASYA’DA İLIM VE MEDENIYETIN GELIŞMESINDE İPEK YOLU TICARETININ ROLÜ» Өтетін орны: М. А. Ерсой залы Yeri : YDMKÜ:M.A. Ersoy Salonu Модератор: Doç. Доктор Хасанов Камилоглы, Әзірбайжан Ұлттық Ғылым Академиясы Başkan :Dr. Bahtiyar Hasanov KAMİLOĞLU, Azerbaycan Milli İlimler Akademisi Модератор: Профессор, доктор Хасан Курт, Аңқара ун./ШТІКУ проректоры Başkan: Prof. Dr. Hasan KURT, Ankara Ün. Öğr. Üy,/YDMKÜ Rektör Yard. Хашы: Кандидат, доцент Гүлнар Исатаева, ШТІКУ, Тарих, дінтану және халықаралық қатынастар кафедарсының меңгерушісі Sekreter: Kand. Doç. Gülnar İSATAYEVA, YDMKÜ Tarih, İlahiyat ve Uluslararası İlişkiler Böl. Başkanı Баяндамашылар/Konuşmacılar: 1. Доцент, доктор Назым Чокишлер, Измир Катип Шелеби ун., доктор Тілек Елван Чокишлер, Аднан Мендерес университеті оқытушылары «Түрік концейі: Заманауи Жібек жолы ортақ тур пакеті» Yard. Doç. Dr. Nazım ÇOKİŞLER, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi , Ar. Gör. Dr. Dilek Elvan ÇOKİŞLER Adnan Menderes Üniversitesi, «Türk Konseyi - Modern İpek Yolu Ortak Tur Paketi» seafoodplus.info, доктор Ясемин Немлиоглу Кожа, Кожаелі университеті «Жібек жолының жандандырылуында Түркия жағалауларының мәні мен рөлі» Yard. Doç. seafoodplus.infon NEMLIOĞLU KOCA, Kocaeli Üniversitesi-Barbaros Denizcilik Yüksekokulu «İpek Yolu’nun Canlandırılmasinda Türkiye Limanlarının Rolü ve Önemi» 3. Доцент, доктор Мухаррем Авжы, Доктор Женк Кочоұлы, Кастамону университеті «Бакалавриат туризм білімін алған студенттердің әлемдік туризм этикалық кодтарын түсіну сапасы» Yrd. Doç. Dr. Muharrem AVCI, Öğr. Gör. Dr. Cenk Murat KOÇOĞLU, Kastamonu Üniversitesi «Lisans Düzeyinde Turizm Eğitimi Alan Öğrencilerin Evrensel Turizm Etik Kodlarını Algılama Düzeyi» 24 4. Профессор, к.э.н. Рахимбек Несипбаев, УИЯДК, декан факультета экономических специальностей «Торгово-логистическая эффективность казахско-турецкого маршрута Великого Шелкового пути в ХХI веке» Prof. Dr. Rahimbek NESİPBAYEV, YDMKÜ- İİİ FAK. Dekanı “ XXI. Yüzyılda Ulu İpek Yolunun Kazak-Türk Rotasına Ticari ve Logistik Etkisi” 5. Т .ғ.д. Дана Мукатова, Абай атындағы ҚазҰПУ «XXI ғасырдағы Ұлы Жібек жолының даму перспективасы Dr. Dana MUKATOVA, Abay Ün. Öğr. Üyesi “ XXI Yüzyılda Ulu İpek Yolunun Kalkınma Perspektivi” 6. Доктор, профессор Бахтияр Алдашов, к.э.н., доцент Фаизова Эльмира, Таразский государственный университет имени М.Х. Дулати «Place branding toolkits in enhancing attractiveness of cities» Prof. Dr. Bahtiyar ALDAŞOV, Kan. Doç. Elmira FAYZİYOVA,Taraz M.A. Dulati Ün. «Place branding toolkits in enhancing attractiveness of cities» 7. П.ғ.к.,доцент Райхан Дабылтаева, ШТІКУ, пед. ғылымдары seafoodplus.info «Тараз– «Ұлы Жібек Жолы» бойындағы тарихи ірі қала» Kand. Doç. Reyhan DABILTAYEVA, YDMKÜ Pedagoji İlimleri Fak. Dekanı “Taraz: İpek Yolu Üzerindeki Tarihsel Büyük Kent” 8. Д.ф.н. Билялова Гульмира Николаевна, Казахская Академия спорта и туризма «История шелководства на Великом Шелковом пути: культурологический анализ» Dr. Gülmira BİLYALOVA N., Kazakistan Spor ve Turizm Akademisi Öğ. Üyesi “Ulu İpek Yolu Üzerinde İpekçilik Tarihi: Kültürel Değelendirme” 9.Ф.ғ.к., Баянды Оспанова, Абай атындағы ҚазҰПУ, т.ғ.к. Жуман С.Ә. Каспий Қоғамдық универ. гуманитар. ғылымдар жоғары мектебінің деканы, «Ұлы Жібек жолының пайда болу тарихының бастаулары» Kand. Bayandı OSPANOVA, Abay Ün. Öğr. Üyesi, seafoodplus.infoç. Juman S.A Hazar Toplumsal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dekanı, “ Ulu İpek Yolunun Meydana Gelişinin Tarihçesi” Кандидат, доцент Евгений Шабанов «The issue of Tsar’s administration interaction with native population of the Central Asia» Г.ғ.к. доцент Тоқпанов Е.А., І.Жансүгіров атындағы МУ, п.ғ.к, доцент Омаров Қ.М. ШТІКУ оқытушысы «Туристік іс-әрекеттердің география ғылымымен байланысы» 25 Kand. Doç. E.A. TOKPANOV, Kand. Doç. K.M. OMAROV, İ. Cansugirov Üniversitesi “ Turizm Faaliyetlerinin Coğrafya İlmiyle İlişkisi” Д.э.н., профессор Мизанбекова С.К, магистр Аппазова А.А. УИЯДК «Современные направления торгово-экономического сотрудничества Казахстана и Турции» Prof. Dr. Salima MIZANBEKOVA K., Uz. Okut. A.A. APPAZOVA, YDMKÜ Öğr. Üyesi “Kazakistan-Türkiye Arasında Ticari ve Ekonomik İşbirliğinin Modern Yönleri” Э.ғ.к., доцент Абиева С.Н. ШТІКУ-дың оқытушысы, «Қазақстанда туристік салада бухгалтерлік есепті ұйымдастыру ерекшеліктері» Kand. Doç. Sabira ABİYEVA N, YDMKÜ Öğr. Üyesi “Kazakistan’da Turizm Alanında Muhasebecilik Düzenleme Özellikleri” Доктор Оңғарова Еркенай, ШТІКУ, ректордың қабылдау бөлімінің директоры «Қазақстан Республикасының халықаралық туризмдегі орны». Dr. PhD Erkinay ONGAROVA, YDMKÜ Rektör Danışmanı “ Kazakistan Cumhuriyeti’nin Uluslararası Turizmdeki Yeri” Т.ғ.к., доцент Рыскул Оспанова, Абай ат. ҚазҰПУ « Ежелгі Ұлы Жібек жолының негізгі бағыттары мен тарихи дамуы» Kand. Doç. Rıskul OSPANOVA, Abay Üniversitesi Öğr. Üyesi “ Eski Ulu İpek Yolunun Asıl Maksattları ve Tarihi Gelişimi” Доцент, доктор Ержан Қуанышбаев, Еуразия Ұлттық университеті «Түркі халықтарында «жұрт» және «ұлыс» сөздерінің лексикосемантикалық ерекшеліктері» Doç. Dr. Ercan KUANIŞBAYEV, Avrasya Milli Üniversitesi Öğr. Üyesi “Türk Halklarında Yurt ve Ulus Sözlerinin Leksik-semantik Özellikleri” Доцент Мамоев Б.Ш., г.ғ.д. Абдиманапов Б.Ш., ШТІКУ «Туристік индустрияны қалыптастырудағы туристік кластерлерді дамытудың рөлі» Doç. Benali MAMOYEV Ş., Kand. B.Ş. ABDIMENAPOV, YDMKÜ Öğ.Üyesi “Turizm Endüstrisini Geliştirmede Turistik Mekanları Kalkındırmanın Rolü 26 І V. ОТЫРЫС: ҚOРЫТЫНДЫЛАУ ЖӘНЕ ЖАБЫЛУ САЛТАНАТЫ IV. OTURUM: DEĞERLENDİRME VE KAPANIŞ Өтетін орны: Мехмет Акиф Ерсой залы Yeri: YDMKÜ: Mehmet Akif Ersoy Salonu Модератор: доктор, профессор Рамазан Каплан, Бартын университетінің ректоры/Түркия Başkan: Prof. Dr. Ramazan KAPLAN, T.C. Bartın Üniversitesi Rektörü/Türkiye Moderatör: доктор, профессор Сабри Хизметли, ШТІКУ Ректоры/Қазақстан Başkan: Prof. Dr. Sabri HİZMETLİ, YDMKÜ Rektörü/ Kazakistan Хатшы: кандидат, доцент Дабылтаева Р.Е., ШТІКУ Педагогикалық ғылымдар факультетінің деканы/Қазақстан Sekreter: Kan. Doç. Reyhan DABILTAYEVA, YDMKÜ-Dekan /Kazakistan Баяндамашылар /Konuşmacılar:  Доктор, профессор Махмут Ак, Стамбул университетінің ректоры  Prof. Dr. Mahmut AK, T.C. İstanbul Üniversitesi Rektörü  Док., проф. Филиз Кылыч, Н. Қажы Бекташ У. университетінің ректоры  Prof. Dr. Filiz KILIÇ, Nevşehir seafoodplus.infoş Veli Ün. Rektörü  Док., проф.,Сейітхан Қойбақов seafoodplus.info ТарМУ проректоры  Prof. Dr Seyithan KOYBAKOV,Taraz M. A. Dulati Ün. Rektör Yard.  док., проф. Мустафа Талха Гөнүллу, Адыяман университетінің ректоры  Док.,проф. Сейіт Айдын, Кастамону мемлекеттік университетінің ректоры  Prof. Dr. Seyit AYDIN, T.C. Kastamonu Ün. Rektörü/Türkiye  Доктор, профессор Ибраев Алмаз, М. Қашқари университетінің ректоры  Prof. Dr. Almaz İBRAEV, M. Kaşgari- Doğu Ün. Rektörü/ Kırgızistan  Доктор, профессор Кeнан Чоян, Памуккале университетінің Бас хатшысы  Prof. Dr. Kenan ÇOYAN, Denizli Pamukkale Ün. Genel Sekreteri  Доц., док. Мухаммед Жебраилов, Әзірбайжан Ұлттық Ғылымдар академиясы  Doçseafoodplus.infoed CEBRAİLOV, Azerbaycan Milli Akademisi /Azerbaycan  Доц.,док. Эрнест Ибрагимов, Қырым Мәдениет және туризм университеті  Doç. Dr. Ernest İBRAGİMOV, Kırım Kültür ve Turizm Üniversitesi/ Kırım  Доц., док. Барыш Эрдем, Қырғызстан-Түркия Хал. Манас ун.  Doç. Dr. Barış ERDEM, Kırgızistan-Türkiye Uluslararası Manas Üniversitesi/ Kırgızistan  Доктор, профессор Симтиков Ж.Қ., ШТІКУ Тарих және дінтану фак.  Prof. Dr. Cömert SİMTİKOV, YDMKÜ Tarih ve İlahiyat Fak. Öğr. Üyesi ЖАБЫЛУ/KAPANIŞ 27 • ORTA ASYA MEDENİYET VAKFI ОРТА АЗИЯ МӘДЕНИЕТ ҚОРЫ 28  TURİZMİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİNDE KÜLTÜR ROTALARI Yrd. Doç. Dr. Canan TANRISEVER Kastamonu Üniversitesi Turizm Fakültesi Turizm Rehberliği Bölüm Başkanı [email protected] ÖZET Türkçeye “niş” olarak yerleşen akım turistik ürün çeşitlendirmesinde hedef pazarlama/ bölgesel pazarlamayı ifade eder. Niş pazarlamanın genel amacı herkesin biraz sevdiği mallar/hizmetler üretmek yerine, az kişinin çok fazla sevdiği malların/hizmetlerin üretimini gerçekleştirmek ve pazarlamaktır. Turistler, fiyatlara karşı duyarlı olmayan, gelir seviyeleri yüksek, kaliteli turist diye tanımlanan grubu oluşturur. Özel ilgi turizmi kapsamında değerlendirilebilecek hizmetler niş pazar sayılabilir. Bu kapsamda Avrupa’da yılında başlayan Türkiye’de ’lerde popülerleşmeye başlayan kültür rotaları da turistik ürün çeşitlendirmesinde önemli bir niş pazar olarak kabul görmektedir. Bu çalışmada Avrupa ve Türkiye’de oluşturulan kültür rotalarının turistik ürün çeşitlendirmesinde nasıl bir niş pazar olduğu değerlendirilmiştir. Güncel bir derleme/rapor olarak hazırlanan bu bildiride literatür ve son dönem verileri taranmıştır. Literatürde kültür rotaları ve turizm potansiyelleri ile ilgili daha önce yazılmış bir kaynak bulunmadığından bu çalışma literatüre katkı sağlayacaktır. Çalışmada Avrupa’da bulunan 33 kültür rotası ve Türkiye’de bulunan 17 kültür rotası incelenmiş ve bu rotaların nasıl bir turistik ürüne dönüştüğü anlatılmıştır. Bir niş pazar olarak değerlendirilebilecek olan kültür rotalarının turistik ürün çeşitlenmesinde sahip olduğu önem vurgulanmıştır. Anahtar Sözcükler: Niş Pazar, Turistik Ürün Çeşitlendirmesi, Kültür Rotaları, Avrupa Kültür Rotaları. Giriş İnsanların günümüzde turizmden beklentileri ve tercihleri hızla değişmektedir. Artık bireyler izin günlerinin tamamını tek kalemde kullanmak yerine parçalara bölerek farklı konularda ilgi alanları doğrultusunda tatil yapmayı seçmektedirler. Belirli bir konuya ilgi duyanlar için düzenlenen geziler özel ilgi turizminin kapsamına girmektedir. Alternatif turizm içerisinde değerlendirebileceğimiz özel ilgi turizmi; deniz-kum-güneşe dayalı klasik kitle turizmi anlayışının aksi olarak doğmuştur. Özel ilgi turlarına katılacaklar öncelikle kendi özel ilgi alanlarına, tutkularına ulaşmak için zaman, para ve emek ayırabilecek niteliktedirler. Özel ilgi turizmi; benzer düşüncedeki insanların birlikte seyahat edebileceği ortamı sağlayacak şekilde organize edilen turlardır (Küçükarslan ). “Niche” mimaride heykellerin duvara konması için oyulan boşluğu ifade eder. Bu sözcüğün diğer anlamı ise; kişinin kendisine en uygun işi, yeri ve pozisyonu bulmasıdır. Dilimize “niş” olarak yerleşen bu akım hedef pazarlama / bölgesel pazarlamayı ifade etmektedir (Demirel ). Niş pazarlamanın genel amacı herkesin biraz sevdiği mallar / hizmetler üretmek yerine, az kişinin çok fazla sevdiği malların / hizmetlerin üretimini gerçekleştirmek ve pazarlamaktır (Küçükarslan, ). Günümüz rekabet ortamında, yapılmayanı yapmak, henüz girilmemiş fakat belli potansiyele sahip olan pazarlara girmek (örneğin; dializ turizmi, sualtı turizmi, ekoturizm türleri vb.) turizmde niş pazarlamanın konusuna girmektedir. Bu tür pazarlardaki turistler, fiyatlara karşı pek duyarlı olmayan, gelir sevileri yüksek, kaliteli turist diye tanımladığımız turist segmentidir (Uçkun ). Özel ilgi turizmi kapsamında hazırlanan paket turlar niş pazar sayılabilir. “Kültür rotaları” ise turistik ürün çeşitlendirmesinde en başarılı niş pazar örneklerinden biridir. Kültür rotası kavramı kıtadan kıtaya farklılık göstermektedir. Amerika Birleşik devletlerinde daha çok doğa yürüyüşü olarak algılanan bu kavram uzak doğuda kültürel miras turizmi olarak algılanır. Bu çalışmanın temelini oluşturan ve kültür rotası kavramının ortaya çıktığı yer Avrupa’dır. Bu çalışmada litaretür taraması yapılarak kültür rotaları ve bu rotaların turistik ürün olarak çeşitlendirilmesinin turizme olan katkısı ele alınmıştır. Bu kapsamda araştırma soruları aşağıdaki gibidir; - Kültür rotaları turistik ürün çeşitlenmesinin bir alt başlığı olarak değerlendirilebilir mi? - Kültür rotalarının niş pazarlamadaki önemi nedir? - Kültür rotalarının Avrupa’daki popülerliğini Türkiye’de yakalaması olası mıdır? Avrupa Kültür Rotası Kavramı yılından beri Avrupa Konseyi tarafından yürütülen Avrupa Kültür Rotaları Programının amacı; Avrupa’nın farklı ülke ve kültür miraslarının ortak bir kültürel miras olduğunu ortaya koymak; zaman ve mekânda seyahat etmenin yolunu göstermektir. Avrupa konseyinin temel ilkeleri olan; insan hakları, kültürel demokrasi, kültürel çeşitlilik ve kimlik, diyalog, zaman ve mekânı aşan karşılıklı alışveriş ve zenginleşmeyi sağlamayı amaçlamaktadır. Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisinin önerisi ve ’te ikinci Avrupa kültürel mirastan sorumlu bakanların yaptığı toplantı sonucu, yılında Avrupa Konseyi tarafından İspanya’da yer alan “the Santiago de Compostella” ilk Avrupa Kültür Rotası olarak seçilmiştir. Bu rota, öncellikle esin kaynağı olarak hizmet etmiş, daha sonrasında ise gelecek faaliyetlerin planlanmasında referans noktası olmuştur. Avrupa konseyi tarafından kültür rotaları programlarının amaçları aşağıdaki gibidir: 1. Avrupa’nın kültürel kimliğinin, Avrupa vatandaşlığının farkındalığını arttırmak; paylaşılan değerlere anlaşılır bir form vererek temelinde kültür rotaları aracılığıyla tarihin etkilerini takip ederek, ortak Avrupa kültürünü paylaşmak ve geliştirmek, 2. Avrupa tarihinin daha iyi anlaşılması yoluyla kültürlerarası ve dinler arası diyaloğu desteklenmek, 3. Yaşam kalitesini artırma aracı, sosyal, ekonomik ve kültürel gelişmenin kaynağı olarak kültürel ve doğal mirası geliştirmek ve korumak, 4. Sürdürülebilir gelişme vizyonu ile kültür turizmine öncelik vermek, 5. Avrupalıların boş zaman aktivitelerinde, kültürel turizme yönelmeleri için özel mekânlar oluşturmak. Projenin uygulama çerçevesini, Avrupa Konseyi Avrupa Kültürel Konvansiyonu’nun imzası ile 48 üye ülke vekilinin kararları ve geliştirdikleri ilkeler üzerine kurulmuştur. Bu ülkeler önerdikleri rotaların kriterlerini yerine getirmiş olmak koşuluyla kültür rotaları için önerilerde bulunmaktadırlar. Gerekli kriterler aşağıdaki gibidir (ECCR, ). 1. Tarihi olan bir rotayı ya da yeni tasarlanmış bir rotayı takip etmek, 2. Bilimsel araştırma, tarihi mirası koruma, geliştirme ve zenginleştirme, genç Avrupalılar arasındaki kültürel ve eğitimsel değişim, modern kültürel ve artistik uygulamalar, kültür ve sürdürülebilir turizm gibi uzun vadede çok taraflı işbirliği projelerinde artış sağlamak, 3. Bir ve daha fazla bağımsız, organize edilmiş birlik ve federasyon şeklinde olan ağlar tarafından yönetilmek. yılında teknik bir birim olarak kurulmuş Kültürel Rotalar Avrupa Enstitüsü’nün programdaki rolü aşağıdaki gibidir (ECCR, ).  Yeni başlayacak proje başvurularını değerlendirmek,  İşbirliği yapan organizasyonların çalışmaları ve bu alandaki faaliyetleri izlemek,  Bilgileri yaymak ve belgeleri arşivlemek Avrupa Konseyi, kültür rotaları program politikalarının yönünü belirler, yeni temalar ve rotalar tanımlar, ağları onaylar ve Avrupa Konseyinin Kültür rotası ya da Avrupa Konseyinin ana kültür rotası kararını vermektedir. Avrupa Konseyi sertifikası olan farklı kategorilerdeki toplamda dört farklı temada değerlendirilen 33 kültür rotası aşağıdaki gibidir. 1. The Santiago de Compostela Hac Rotası () 2. The Hansa () 3. The Heinrich Schickhardt Rotası () 4. The Viking Rotası () 5. The Via Francigena () 6. The Vauban and Wenzel Rotası () 7. The Routes of El legado andalusí () 8. Avrupa Mozart Yolu () 9. The Phoenicians’ Rotası () The Pyrenean Demir Rotası () Avrupa Yahudi Mirası Rotası () Aziz Martin Rotası () The Cluniac Sites in Europe () Zeytin Ağacı Rotası () The Via Regia () Transromanica - The Romanesque Routes of European Heritage () The Iter Vitis Route () The European Route of Cistercian abbeys () Avrupa Mezarlık Rotası () Prehistoric Rock Art Trails () European Route of Historical Thermal Towns ()  The Route of Saint Olav Ways () The Casadean Sites () The European Route of Ceramics () The European Route of Megalithic Culture () The Huguenot and Waldensian trail () Atrium, on the architecture of totalitarian regimes of the 20th century () The Réseau Art Nouveau Network () Via Habsburg () Roma İparatorlarları ve Danube Şarap Rotası () The European Routes of Emperor Charles V () Napolyon Rotası () In the Footsteps of Robert Louis Stevenson () Santiago rotası Avrupa’daki tüm hac güzergâhlarının kesiştiği rotadır. Fransa’da dört ana yerden çıkarak son gelişmesini Camino rotası ile yapan, İspanya’nın kuzeyinden Santiago’ya doğru uzanan bir rotadır. Avrupa Konseyi ilk rota olan The Santiago de Compostela Rotası ile aşağıdakileri amaçlamıştır.(Religion Routes, ). 1. Avrupa’daki tüm rotaları belirlemek, 2. Rotayı ortak bir dilde işaretlemek, 3. Kültürel işbirliğini ulusal, bölgesel ve yerel ölçeklerde sağlayarak mümkün olan en iyi ağı oluşturmaktır. Türkiye’deki Kültür Rotaları Türkiye’nin sahip olduğu hem doğal, hem kültürel hem de tarihi değerleri düşünüldüğünde, bundan birkaç yıl öncesine kadar, Avrupa standartlarında işaretlenmiş sadece iki kültür ya da yürüyüş rotası varken bu sayı bu yıl 17’e ulaşmıştır (Kültür Rotaları, ). Bunlardan ilkleri yılında açılan Likya Yolu ve yılında açılan bir din ve tarihi güzergah olan seafoodplus.info yoludur (Clow ). İkisinin ortak özelliği, hem tarihi hem de doğal çeşitliliğe sahip bir yürüyüş ve keşif güzergâhı olmasıdır. Ayrıca her iki rotada da alternatif turizm etkinliklerinde bulunulabilecek cazibeler mevcuttur. Her iki rotanın da denizle bağlantısı bulunduğundan yat turizmi yapılmaktadır. Ayrıca Likya Yolu sahillerinde yapılan yat turları içinde bile ikinci bir alternatif turizm etkinliği olarak su altı batık dalışı yapmak mümkündür. Yapılabilecek alternatif turizm etkinlikleri bunlarla sınırlı değildir. Ayrıca her iki yolu da Yunanistan, Suriye, İtalya’ya bağlayıp bağlaşık bir turizm hareketi oluşturmak da mümkündür. Ancak yazık ki bugüne kadar Avrupa Konseyi tarafından Avrupa Kültür rotası olarak sertifikalandırılmış rotaların, ülkemizde devam edebilmesi mümkünken, Türkiye’den herhangi bir kurum, kuruluş ya da bir organizasyon tarafından Türkiye’deki bölümlerin tamamlanmasına yönelik bir girişimde bulunulmamıştır. Ayrıca, yeni rotalar keşfetmek ya da var olan rotaların işaretlenmemiş ya da işaretlerin zarar gördüğü bölümlerin yeniden işaretlendirilmesine yönelik bir çalışmanın yapılmıyor olması da dikkat çekicidir (Bastemur, ). Hatta yüzyıllardır ülkemizde var olan bu rotalar, bir İngiliz tarafından başlatılan bir proje olarak ülkemizden destek görmüştür. Son yıllarda ortaya çıkarılan diğer rotalar ise; İbrahim Peygamber Rotası, İstiklal Yolu, Küre Dağları Yürüyüş Yolu, Kaçkar Dağları Yürüyüş Yolu, Padişah Yolu, Evliya Çelebi Yolu, Frig Yolu, Hitit Yolu, Yenice Ormanları Yolu, Karya Yolu, Sarıkamış Rotası, Gastronomi Rotası, İki Deniz Arası, Ağrı Dağı, Via Egnetia’dır. Türkiye’de kültür rotası potansiyeli oldukça yüksektir. Ayrıca Avrupa’da sertifikalandırılmış rotaların ülkemizde devamının sağlanması mümkündür. Birkaç tanesine örnek aşağıdaki gibidir;  Hıristiyan inancının yayıldığı bu topraklar, Bizans’ın manastır merkezleri olup, ayrıca inançlarını yaymaya çalışan insanların, uğradığı zulümlerden kaçtığı bir uğrak noktası olarak da; dini, kültürel, tarihi ve mimari özellikleri olmasına rağmen Avrupa Manastır Rotasına dâhil değildir.  Tarihi ipek yolunun hatır sayılır bir kısmı Türkiye’den geçmesine rağmen, Türkiye’nin herhangi bir katılımı olmadan tarihi İpek Yolu Rotası tamamlanmak üzeredir.  Sadece Avrupa Kültür Rotası kapsamında olan yerlere bağlı kalınmayıp, pek çok kültür rotası da belirlenebilir. Kral Yolu, Baharat Yolu, Kuş Göç Yolları rotaları da hem yürüyüş hem tarihi bir keşif hem alternatif turizm etkinliklerini gerçekleştirebilmek için bir fırsat olarak değerlendirilebilir (Kültür Rotaları, ). Avrupa’da başlayıp Türkiye’nin de eklenebileceği rotaları ana başlıklar halinde vermek gerekirse;  Zeytin Ağaçları Rotası- The Olive Trees Route,  Üzüm Yolları Rotası- The Iter Vitis Route,  Fenikeliler Rotası- The Phoenicians Route,  Avrupa Yahudi Kültür Mirası Rotası, The European Route of Jewish Heritage,   Avrupa Tarihi Termal Kasabalar Rotası, The European Route of Historical Thermal Towns Route Türkiye iki Avrupa Kültür Rotası’na sahiptir. Biri Viyana’dan (Avusturya) İstanbul’a kadar uzanan Sultanlar Yolu, diğeri ise Dürres’den (Arnavutluk) İstanbul’a gelen Via Egnetia Yolu’dur. Bu yolların her ikisi de Hollandalı gönüllü gruplar tarafından oluşturulmuştur (Clow ). Turistik Ürün Çeşitlendirmesinde Kültür Rotaları “Turistik çeşitlendirme; turizm piyasasında turistik ürünler üreten bir birey veya turizm işletmesinin; mevcut turizm piyasası payını geliştirmek amacıyla, çeşitli yöntemlerle turizm arzını arttırma ve farklılaştırma yönündeki faaliyetlerine denir” (Kulu, ). Tescilli bir ürün çeşitlendirmesi olarak düşünüldüğünde, yeni kültür rotalarının geliştirilmesi, Avrupa Konseyi tarafından verilecek onaya bağlıdır. Konsey ile enstitü arasındaki ilişki, Avrupa Konseyinin komitelerinden temsilcilerle oluşturulan danışmanlar komitesi tarafından sağlanıp, öncesinde rota Avrupa Konseyi tarafından onaylanıp sertifikalandırılır. Enstitünün öneriyi değerlendirilmesi ardından, danışmanlar komitesi temayı, teklif edilen girişimi, uygulama ve çalışma ağlarının düzenlenme sürecini hesaplar. Önerilen girişim kabul edilirse, kültür rotası Avrupa Enstitüsüne bağlı olarak geliştirilir. Ayrıca enstitü projeleri izler, ağları koordine eder ve onlara teknik destek sağlar. Ağların değerlendirilmesi, yeni önerilerin tartışılması, geniş kapsamlı belgeleme, rotalar ve kültür turizminin her yönüne ilişkin veri tabanını işleme koyma ve bilgi kaynağı olma özellikleri de vardır (Kültür Rotaları, ). Avrupa Kültür Rotaları yalnızca akademik çalışmalara ve kültürel gelişmelere bağlı olarak düzenlenmemekte, ayrıca yürüyüşçüler içinde cazip, ilgi çekici olanların belirlenmesiyle düzenlenmektedir. Avrupa genelinde rotalar, yürüyüşçülerin kolayca bulabilecekleri şekilde ortak bir dille işaretlenmiş, düzenlenmiş, haritalandırılmış ve belgelendirilmiştir. Kendisi de uzun mesafe yürüyüşçüsü olan Cate Clow ()’ a göre yürüyüşçülerin beklentileri aşağıdaki gibidir;  Güçlü uluslararası tema,  Yürüyüşe uygun patikalı bir rota ve çekici kırsal alan,  İşaretlenmiş, haritalandırılmış, düzenlenmiş bir rota,  Rota boyunca sorunsuz konaklama ve ulaşım. Sonuç döneminde yaşanan ekonomik kriz tüm dünya ile beraber Türk turizmini de etkilemiştir. Yalnızca ekonomik kriz değil doğa olayları da turizmi etkileyen sebeplerin başında gelir, yılında özellikle Avrupa’yı ve Türkiye’nin bir kısmını etkileyen volkan külü yağmurları turizmi son yıllarda etkileyen en önemli olaylardan biri olmuştur (UNWTO, ). Avrupa, özellikle kuzey Avrupa ülkeleri bu doğal felaketi bile bir turizm fırsatına dönüştürmeyi başarmıştır. Bundan yıllar önce, Pompei yanardağı patlaması bir arkeolog tarafından araştırılmış, taşlaşmaya başlayan insanların olduğu gibi muhafaza edilmesi sağlanmıştır. Bir sıva yardımıyla açık hava müzesine dönüşen bu kent, bir arkeoloğun ürettiği çözüm ile dünyada en çok ziyaret edilen yerlerden biri haline gelmiştir. Avrupa’nın ilk kültür rotasının bir hac rotası olması da tesadüf değildir. Avrupa konseyi hac organizasyonunu bile bir destinasyon yönetimi planı ile gerçekleştirmiştir. Tek bir turizm çeşidini öne çıkarıp diğer turizm çeşitleriyle birleştirmiştir (ECCR, ). Bu örnekler turizm trendlerinin değişmesine sebep veya turizm trendlerinin değişmesi sonucu ortaya çıkmıştır. Şehirlerdeki markalaşma hareketi de turizm çeşitlenmesinin ve pazarlamasının bir ürünüdür. Paris “romantizm şehri”, İngiltere “centilmenlik kenti”, New York “enerji ve dinamizm şehri” olarak dünyanın en önemli marka şehirlerindendir. Paris'te bugün herhangi iyi bir mühendisin hesaplayıp yapabileceği bir Eyfel Kulesi, zamanın ileri görüşlü ve vizyon sahibi liderlerin yaptığı olağanüstü geniş Concorde Meydanı gibi alanlar ve Champ-Elysee gibi bulvarlar vardır. Bunlar diğer Avrupa kentlerinde de görülebilecek yapılardır. yılında bir müze kurma fikrine haiz olmak, bugün Fransızların en çok ziyaret edilen müzesi Louvre’a sahip olmalarını sağlamıştır. Ancak hepsini üst üste koyarsanız, dört Paris bir İstanbul etmez. Ama marka odur ki Dünyadaki her insan bir kez Paris'i görmek ister (Köroğlu ). Son yıllarda değişen turist beklentileri ve turizmcilerin bu beklentilere verdiği cevaplar hızla çeşitlenmiş ve her ülke kendi zenginlikleriyle, doğru orantılı olarak farklı bir ürün yelpazesi oluşturmuştur. Bu ürün yelpazesi gelişmiş olan ülkeler tarafından belirlenmiş ve diğer ülkeler tarafından uygulanmıştır. Her zaman olduğu gibi deniz, kum, güneş turizmi ve kültür turizmi yerlerini muhafaza ederken, akarsu turizmi, ornitoloji, yürüyüş rotaları vb. pek çok özel ilgi turizm çeşidi bu yelpazede yerini almıştır. Son yılların turizm trendlerine bakıldığında; kültür turları ve kültür köylerinde konaklama, kırsal turizm faaliyetleri, tema parklarına yapılan ziyaretler, jeopark ziyaretleri, şarap ve yemek yolculukları, ziyaret edilecek ülkedeki “Michelin Yıldızlı” (dünyanın en iyi restoranlarına verilen yıldız sistemi) restoranlara aylar öncesinden yapılan rezervasyonlar, “Balkonya veya ölü sezon tercihi”, “kruvaziyer turları”, “diaspora turları”, “evden uzakta- evde konaklamalar”, “motosiklet turları”, “sosyal medya önerileri”, “otellerde yaratıcı sınıfa göre tasarımlar”, “James Bond adaları ve dizi mekânlarına turlar, “uzay ve Titanik turları”, “helal turizm”, “Turizmde Asya-Pasifik ve BRIC etkisi” ve “DMO modeli” öne çıkacak olan yeni trendlerdir (Anadolu Ajansı, ; Pamukçu, vd. ). Turizmde, Dünya Turizm Örgütü tarafından geliştirilen ve ‘Yerel Turizm Örgütlenmesi’ diye kabul edilen DMO (Destinasyon Yönetim Örgütlenmesi) kavramı özellikle Türkiye gibi, turizmi henüz bir takım oyunu şeklinde oynamayan ülkeler için bir yol haritası ve uygun bir model olarak benimsenecektir. Avrupa’da başlayan ve takım oyununun en güzel örneklerinden biri olan “Kültür Rotası” programı, Türkiye’de her yıl özel ilgi turist sayısı artarak en çok tercih edilen seyahatlerden biri haline gelmiştir. Amaç, kültür turizmini diğer turizm çeşitleri ile yoğurup sunmaktır. Bu amaç doğrultusunda “Kültür Rotası” turlarına katılmanın en büyük avantajları; - Sezon bağımsız seyahat olanağı sağlaması, - Birkaç parçaya ayrılarak yapılabilecek olması, - Bir amaç içermesi, - Farklı pek çok turizm aktivitesini bir araya getirmesi, - Tarihsel, sanatsal, ekolojik ve kültürel bir köprü kurması olarak kısaca özetlenebilir. Bu kapsamda geliştirilen öneriler aşağıdaki gibidir; - Rotalar planlanırken farklı coğrafyaları da içerebilir, - Birleştirilebilir rotalarla farklı ülkeleri de kapsanabilir, - Aynı işaretleme ile farklı kültürlerde seyahat sağlanabilir, - Bu rotalar üzerinde güvenli bölge imajı oluşturulabilir, KAYNAKLAR Anadolu Ajansı, (). “Turizm Trendleri”, seafoodplus.info seafoodplus.info Bastemur, C. () “Mimar Sinan Rotasının Doğal ve Kültürel Peyzaj İzleri”, Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, Ankara. Clow, K. (). “Türkiye Açık Hava Müzesi Zirvesi” nde yaptığı sunumundan derlenmiştir, Clow, K. Richerson, N. (). “ Likya Yolu”, Okyanus Yayınları, İstanbul, s Demirel, G.(). “Koca Sinan ve Yaşadığı Çağ”,Capital Dergisi, Mayıs, s EECR, (). European Council Cultural Routes Resmi Web Sitesi,seafoodplus.infoe- seafoodplus.info?lng=fr&dest=ac_00_&lng=en&PHPSESSID= fea5bfe5c; erişim tarihi; Şubat Köroğlu, S. (). “Küreselleşmede Marka Kentlerin Önemi”, Coğrafya Forum, İstanbul Kulu, O. (). “Turizmde arz kaynaklarının çeşitlendirilmesi ve Ege Bölgesi’nde turizm potansiyeli”, D.E..Ü. S.B.E. Yüksek Lisans Tezi, İzmir, s Küçükarslan, N. (). “ Özel İlgi Turizminde Niş Pazarlamanın Yeri”, Paradox Ekonomi, Sosyoloji ve Politika Dergisi, Sayı:2 ISSN Kültür Rotaları (). “Türkiye’deki Kültür Rotaları”, seafoodplus.info, erişim tarihi; Pamukçu, H., Tanrısever, C. ve Batman, O. () “New Tourism Trends”, Gümüşhane Sosyal Bilimler Dergisi. Religion Routes, (). “Avrupa Kültür Rotaları”; http//seafoodplus.info, Erişim tarihi; Uçkun, G., Çeltek E. (). “Niş Pazarlama ve Turizm Sektörüne Uygulanabilirliği”, seafoodplus.info,htm, erişim tarihi: UNWTO, (). United Nations World Tourism Organisation, “ Tourism Highlights”, erişim tarihi; seafoodplus.info 

Faruk GÜN

Makale Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi6( 4 )

Türk edebiyatının önemli yazılı kaynaklarından biri olan cönkler, muhtevasında manzum ve mensur olmak üzere birçok farklı halk edebiyatı malzemesini barındıran defterlerdir. İçerisindeki halk edebiyatı ürünleri sayesinde cönkler, kaleme alındığı dönemin kültürel değerlerini, siyasal yapısını, halkın düşünce dünyasını, felsefesini, gelenek ve görenekleri ile halk inanışlarını gösteren sözlü tarihin kaynak eserlerindendir. Bununla birlikte cönkler, yaşadığı çağın dil malzemesini de sundukları için dil tarihi açısından zihinde oluşabilecek sorulara cevap verebilecek niteliktedir. Âşıklık geleneğinin canlı bir şekilde varlığını sürdürdü . . .ğü İran Türk âşık muhitlerinde bulunan cönkler hakkında herhangi bir araştırmanın olmaması alanda tespit edilen önemli eksikliklerden biridir. Bu bağlamda çalışma, İran’ın batısında yer alan Hemedan sahasındaki cönklerin, âşıklık geleneğine ne derecede katkıda bulunduğu ve bölgedeki Türklerin toplumsal ve tarihî süreçteki yaşamına ne gibi faydalar sunduğu ortaya konulmak amacıyla kaleme alınmıştır. Bu sebeple araştırmada, bütüncül bir anlayışla Hemedan bölgesinin cönk geleneği ortaya konarak cönklerin bölgedeki ve âşıklık geleneğindeki önemine vurgu yapıldıktan sonra Hemedan’da tespit edilen cönklere yer verilecektir. Araştırmada kullanılan cönklerle ilgili veriler, , yıllarında Hemedan’da yapılan alan araştırmaları esnasında tespit edilen ve Hemedanlı âşıklar ile yakın akrabalarının ellerinde bulunan cönklerin fotoğraflanarak dijital ortama kaydedildiği ürünlerden oluşmaktadır. Netice itibarıyla cönklerin sözlü olarak varlığını idame ettiren âşıklık geleneğine yazılı olarak destek vermesi, bölgenin halk edebiyatı malzemelerinin koruma altına alınmasına fayda sağlaması, dilsel ve kültürel ögelerinin sonraki nesillere aktarılması fonksiyonlarıyla ön plana çıkan ürünler olduğu tespit edilmişseafoodplus.infor Kelimeler: İran, Hemedan Türkleri, âşık, cön Daha fazlası Daha az