| Автоматическая шаффл-машина (Automatic shuffle machine) - Механизм, используемый некоторыми казино в карточных играх для перетасовки карт. |
|
| Адвантивный игрок (Advantage player) - Индивидуум, играющиий в игры, дающие ему преимущество над игорным домом. |
|
| Азарт (Passion) - Сильное возбуждение, задор, увлечение. Считается, что все игры, где присутствует коммерческий интерес, являются азартными. |
|
| Азартные игры (Gambling) - Род игр, в которых выигрыш и проигрыш зависят главным образом от случая, везения и в гораздо меньшей степени от умения игрока. |
|
| Аккаунт (Account) - Игровой счет игрока в игровом автомате, букмекерской конторе или в электронном казино. |
|
| Американская рулетка (American roulette) - Разновидность рулетки, отличительной особенностью которой является наличие двойного зеро. |
|
| Андерлей (Nderlay) - Невыгодная ставка, выплата за которую меньше, чем вероятность исхода события. |
|
| Анте (Ante) - Первичная ставка в некоторых карточных играх, необходимое условие начала игры. |
|
| Апрон (Apron) - Рабочая часть игрового стола. |
|
|
| Аттендант (Attendant) - Сотрудник зала игровых автоматов, работающий с клиентами. Ответственен за начисление и снятие кредитов, разъяснение гостям правил игр. |
|
| Аут (Out) - Карты, предположительно способные в дальнейшем улучшить комбинацию карт игрока. |
|
| Аутсайдер (Outsider) - Участник соревнования, шансы которого на победу по мнению букмекера ниже остальных. |
|
| Аутсайдеры (Outside bets) - Ставки на красное и черное, чет и нечет, большие и малые на рулетке. Поля для этих ставок расположены за пределами основного поля. |
|
| Базовая стратегия (Basic Strategy) - Набор правил для игрока, позволяющий при заданных правилах игры минимизировать ожидаемый проигрыш и максимизировать ожидаемый выигрыш. |
|
| Баккара (Baccarat) - Игра казино, где победитель (банко или пунто) побеждает на самой близкой к девяти очкам комбинации. |
|
| ВИП (Very important person, VIP) - Особо важная персона; человек, чье присутствие в казино очень значимо и престижно. |
|
| Валет (Jack) - Достоинство карты. Как правило, с изображением рыцаря или молодого человека. В большинстве игр валет младше дамы, но старше десятки. |
|
| Гадюшник (Grind joint) - Казино, сервис которого не отвечает представлениям игроков об игорном доме. Разговорное, с неодобрительной окраской. |
|
| Дропкат (Drop cut) - Способ снятия из стека фишек, применяемый сотрудниками казино для подсчета их количества. |
|
| Елочка (Marker tree) - Специальное устройство на столе рулетки, на котором с помощью маркеров обозначается номинал участвующих в игре чипов. |
|
| Жетон (Token) - Специальная монета, служащая в игорном заведении эквивалентом денег. Как правило, употребляется применительно к игровым автоматам. |
|
| Закон больших чисел (Law of the large numbers) - Одно из основных положений теории вероятности, в силу которого совокупное действие большого числа случайных факторов приводит, при некоторых весьма общих условиях к результату, почти не зависящему от случая. |
|
| Закрытие стола (Closing table) - Специальная процедура, проводимая ежедневно в казино на каждом игровом столе. Закрытие стола состоит из подсчета игровых чипов во флоте, добавления недостающих и изъятие лишних фишек. Выполняется дилером, контролируется питбоссом. |
|
| Закрытые карты (Down Cards) - Карты, раздаваемые рубашкой вверх и которые может видеть до окончания игры лишь сам игрок. |
|
| Игровой автомат (Slot) - Специальное техническое оборудование, установленное в игорном заведении, которое используется для проведения игр. |
|
| Игрок (Gambler) - Индивидуум, принимающий участие в азартной игре. |
|
| Камера видеонаблюдения (Control camera) - Специальное оборудование, устанавливаемое в игорных заведениях для просмотра службой видеонаблюдения ситуации в стратегически важных местах. |
|
| Карта дилера (Dealers card) - Открытая карта у дилера в некоторых карточных играх. |
|
| Колокольчик (Bell) - Специальный атрибут на игровом столе казино, с помощью которого привлекается внимание либо официантки, либо питбосса. |
|
| Король (King) - Достоинство карты. Как правило, с изображением короля или пожилого человека. В большинстве игр король старше дамы, но меньше туза. |
|
| Лаки-чип (Lucky chip) - Специальный игровой жетон, выдаваемый при определенных условиях (как правило, бесплатно либо за деньги, уплаченные за вход в игорный дом). Может использоваться для ставок на игровых столах казино, но не может быть обменян на деньги. |
|
| Маркер (Marker button) - Указатель номинала цветных чипов или кредита. |
|
| Мытье карт (Card Washing) - То же, что и шейми. |
|
| Начальное действие (Initial deal) - Ситуация, когда игроки принимают свои решения, а дилер еще не приступил к розыгрышу своих карт. |
|
| Некорректная ставка (Incorrect bet) - Ставка, не отвечающая требованиям игорного дома. |
|
| Овертайм (Over time) - Дополнительное рабочее время сотрудника казино. Овертайм назначается, когда следующая рабочая смена не полностью укомплектована персоналом. |
|
| Оператор казино (Casino operator) - Компания или человек, официально представляющие игорное заведение. |
|
| Пикап (Pick up) - Способ последовательного собирания фишек в стеки, применяемый сотрудником казино, как правило, дилером. |
|
| Питдеск (Pit desk) - Специальная тумба на пите, на которой находятся все необходимые атрибуты для работы питбоссов. |
|
| Пятерка (Five) - Достоинство карты, соответствующее пяти очкам. В большинстве игр пятерка младше шестерки, но старше четверки. |
|
| Раздача (Deal) - Распределение карт между всеми участниками игры. |
|
| Рап (Rup) - Смазывание чипов с нижней части стека. Применяется сотрудниками казино при выплатах выигрыша на рулетке. |
|
| Риффл (Riffle) - Тасовка карт, когда две половины колоды смешиваются определенным образом для достижения непредсказуемости выхода карт в игре. |
|
| Рубашка (Back) - Обратная, тыльная сторона карты. |
|
| Рулетка (Roulette) - Азартная игра, по условиям которой шарик запускают на вращающийся круг с пронумерованными ячейками, в одну из которых он должен попасть. Игроки делают ставки на различные параметры выигрышного номера, например, будет он красным или черным. |
|
| Семерка (Seven) - Достоинство карты, соответствующее семи очкам. В большинстве игр семерка младше восьмерки, но старше шестерки. |
|
|
| Убийца (Killer) - Сленговое выражение, как правило, обозначающее дилера казино, постоянно выигрывающего у конкретного игрока, группы игроков. |
|
| Флот (Float) - Специальный контейнер на игровом столе, где хранятся фишки игорного дома. |
|
| Хайроллер (High roller) - Клиент, делающий очень большие ставки в казино. Крупность ставки зависит от самого казино. |
|
| Цвет (Wheel checks) - Фишки, не имеющие постоянного номинала, используемые при игре в рулетку. Каждый игрок при этом играет своим цветом. |
|
| Четверка (For) - Достоинство карты, соответствующее четырем очкам. В большинстве игр четверка старше двойки и тройки, но младше остальных карт. |
|
| Чипер (Chiper) - Позиция крупье, в которой он сортирует и собирает чипы на рулетке. |
|
| Шарик (Ball) - Специальный атрибут, используемый при игре в рулетку, с помощью которого случайным образом выбирается выигрышное число. Как правило, шарики изготавливаются из тефлона или слоновой кости. |
|
| Шейми (Card Washing) - Тасовка карт, отличительной особенностью которой является разброс карт по столу и последовательное хаотичное их перемешивание. |
|
| Шестерка (Six) - Достоинство карты, соответствующее шести очкам. В большинстве игр шестерка младше семерки, но старше пятерки. |
|
| Щипач (Pincher) - Индивидуум, который проводит в казино минимально возможное для выигрыша время. Выиграв небольшую сумму денег, он покидает казино. Разговорное. |
|
| Экстра-шифт (Extra shift) - То же, что и овертайм. |
|
| Элемент проигрыша (Element of ruin) - Процентная вероятность того, что игрок проиграет свою ставку. |
|
| Юнитс (Units) - На рулетке выигравшая часть комплита. |
|
| Якорь (Anchor) - блэкджеке последний игрок, принимающий решение и как бы "ставивший игру на якорь". От него, как полагается игроками, зачастую зависит выигрыш или проигрыш всего стола. |
|
| Ячейка (Cell) - На колесе рулетки область с обозначенным номером, в которую падает шарик. |
|