Egzoz Ucu Nikelaj

" акое впечатление, что'ельген выпустил лошадиные силы на волю!

Şimdiyse Rimspoke gaza yüklenmiş görünüyor.

Ќа последнем круге нужно выжать последние лошадиные силы из мотора.

Bu, her şeyin belli olacağı son tur. Son kozlarını oynayacaklar.

Большие лошадиные бега.

Çok büyük bir at yarışı düzenlerler.

Идите сюда, лошадиные задницы. Возьмите меня, пока я не вызвал полицию!

Polisi aramadan gelin ve beni yakalayın.

¬ другом пакете у мен € превосходнейшие лошадиные экскременты!

İşte, burada torbanın içinde at dışkısı var.

Есть даже пезды лошадиные, пезды собачьи, пезды кошачьи!

Hatta bizde dişi at, köpek, tavuk bile var.

Мы обсудим, зачем Фрейд принимал лошадиные дозы кокаина.

Freud'dan bahsedeceğiz. Neden bir atı öldürmeye yetecek kadar kokain çektiğinden.

Да потому что эти лошадиные клички...

Çünkü bunlar at isimleri!

Брось, дорогуша, единственное, что есть у вас общего, это лошадиные зубы и плохой вкус на мужчин...

Hadi ama tatlım, vaz geç artık. İkimizin tek ortak noktası at dişleriniz ve kötü erkek zevkiniz.

- Разница между нашим пиво и их пивом в том, что наше пиво говорит : "Секс!", а не "лошадиные бега".

Bizim biramızla onların birası arasındaki fark : Bizim biramız "seks" diyor. Clydesdale değil.

Лошадиные таблетки.

Bir sürü vitamin hapı.

Высокий, волосы темные, глаза лошадиные.

Uzun boylu, iri yarı, kumral, tıpkı bir at gibi kocaman gözleri var. Hayır, hiç görmedim.

Один из прошлых врачей Дибалы прописал ему лошадиные дозы ниацина, чтобы увеличить уровень ЛВП.

Dibala'nın önceki doktorlarından biri iyi kolesterolünü arttırmak için yüksek dozlarda Niasin bağlı krom veriyormuş.

Нужно намылить им лошадиные холки.

Haydi hepimiz beraber!

Лошадиные роды? Да.

Bir atı doğurtacaksın?

Хватит принимать лошадиные транквилизаторы.

- O at sakinleştiricisini alma.

Как ты можешь продавать лошадиные транквилизаторы лилипутам!

Bir cüceye at sakinleştiricisi satılır mı?

А как же лошадиные скачки?

Peki ya at yarışı?

Лошадиные упряжки Были в снег погребены... Стой, если это было в прошлом году,

Atlı arabalar vardı ama onlar da o soğukta hareket edememekteydi.

Когда уже в Париже запретят лошадиные повозки?

Paris'ten atları ne zaman yasaklayacaklar?

Бензобак, лошадиные силы, амортизаторы, все должно быть на высшем уровне.

Gaz tankı, beygirgücü. Herşey en iyisinden olmalı.

Энни, "Нам лучше знать" или "Лошадиные истории"?

Annie, Trendy mi, Keyifli Midilli mi?

И все вокруг на меня сексят, и полная сексница, а я не могу обернуться, потому что какой-то бегун подскользнулся и упал в лошадиные секскременты.

Herkes bana korna çalıyordu ve rezalseks bir durumdu. Geriye de dönemiyordum çünkü bir koşucu kayıp at piseksliğine düşmüştü.

У S класса самый маленький движок из всех трёх - всего 6 литров, но битурбированный V12 развивает 604 лошадиные силы и 737 крутящий момент.

S Sınıfı üçü içinde en küçük motora sahip olabilir. 6 litrecik. Ama çift turbolu V12, 604 beygir güç üretiyor. Ve 737Nm tork.

Если бы это были лошадиные бега, вы бы шли ноздря в ноздрю.

- Eğer bu bir at yarışı olsaydı, zamk * olurdun.

На деньги, полученные за твои лошадиные песенки?

At şarkılarının telif haklarıyla mı?

Я вижу твою подругу Макс, выгуливающую твою лошадь каждое утро и выбрасывающую лошадиные какашки в мусорный бак.

Yakın dostun Max'i, her sabah senin atınla yürürken,... ve çöplüğüme dışkısını dışkılatırken görüyorum.

"Куриная башка, коровьи, лошадиные, собачьи, муравьиные какашки!"

Ne zaman yalan söyledim? Ağabeyinin geri dönmesini sağlamak için yalan söylememiş miydin?

Я отвлекся на твои гигантские лошадиные зубы.

Devasa at dişlerin dikkatimi dağıttı.

Королевские, реальные лошадиные силы.

Aristokrat, gerçek güç.

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

Ve spor bir egzoz takımının birleşimiyle sonuç olarak 202 beygir güç elde edilmiş.

этот табун в 202 лошадиные силы передаётся на передние колёса вот этой маленькой машинки.

Bunun gibi küçük bir arabanın ön tekerleklerindeki 202 beygir büyük bir miktar.

У неё нет неотёсанного обвеса или карты трассы на приборной панели и как бы там не было, у неё двигатель с турбонаддувом, он всего лишь 0,8 литровый, двухцилиндровый и делает скромные 84 лошадиные силы.

Kaba bir karoseri ve gösterge panelinde bir yarış pisti haritası yok ve motoru turbo beslemeli olmasına rağmen 84 beygir güç üreten sadece 0.8 litre, iki silindirli bir motoru var.

Адрес у меня. Тогда, наверное, пришло время коню поискать лошадиные силы.

Bu köpeğin gidip biraz araba kovalamasının zamanı geldi sanırım.

Это лошадиные дозы успокоительного и белого вина, и....

Bol miktarda Klonopin ve Chardonnay- -

А ты спрячь свои лошадиные зубы.

Evet, Stu, at gibi dişlerinin olmamasını dene.

Меланхолики уже не так вялы после того, как им перестали давать лошадиные дозы опиума.

Melankolikler, afyon verilmediğinden dolayı artık daha az uyuşuk haldeler.

Ты знаешь, что ешь лошадиные копыта и сало?

At toynağı ve don yağı yediğini biliyorsun değil mi?

Лошадиные головы, обломки каруселей.

At kafaları, kırık atlıkarınca parçaları.

386 лошадиные силы, 4 передачи, низкий расход.

386 beygir gücünde, dört vitesli, üstten egzantrikli motoru var.

Мне правда пришлось посетить очень подозрительное место, чтобы найти его, но теперь я знаю, где можно поставить на лошадиные бои.

Bunu bulmak için çok şüpheli bir mekana gitmek zorunda kaldım ama en azından artık at dövüşü bahsi nerede oynanır biliyorum.

В этом досье сказано, что Каждую субботу Стриклэнд сидит в баре и смотрит лошадиные бега.

- Connectroid'deki profiline göre Strickland cumartesileri bir barda at yarışlarını izliyormuş.

Ну, если у тебя есть лошадиные копыта под штанами или двойной член...

O pantolonların altında midilli bacakların veya iki tane penisin yoksa...

Я люблю есть лошадиные пенисы на Бродвее.

Broadway'de at penisi yemeye bayılıyorum.

Увеличенный крутящий момент и лошадиные силы...

Yeni çekiş gücü var. Beygir gücü...

"Лошадиные фетишисты в Центральном парке"?

Central Park'ta at fetişçileri mi?

Ему пересадили лошадиные зубы, да?

Attan almıştı sanki, değil mi?

В нём двигатели от Лады, две штуки, 72 лошадиные силы, надёжные.

Lada motorları var, iki tane, 72 hp, güvenilir.

- Но лошадиные пурины...

- Evet ama gübre...

Мне очень нравятся лошадиные клички.

Bu at isimlerine deli oluyorum!

Лошадиные следы.

- At izleri.